Emitido el 20 de enero de 1981 La relación entre Lane Ballou y Fielding Carlyle se ha vuelto cada vez más peligrosa para los planes de Titus. Titus considera que Lane es una amenaza por que puede perjudicar la campaña política de Field y porque puede debilitar la influencia que ejerce sobre él. Por ello decide reunir información comprometedora sobre ella que le permita expulsarla definitivamente de Truro. La principal trama del episodio gira alrededor de una operación clandestina organizada por Titus, quien aprovechando su posición como sheriff, instala dispositivos de escucha en las habitaciones situadas encima del bar de Lute-Mae Sanders. Su objetivo es grabar conversaciones privadas que puedan utilizarse posteriormente para chantajear o manipular a distintas personas de la ciudad. Aunque Lane es su objetivo principal, Titus también espera obtener información útil sobre otros habitantes de Truro. Mientras Titus desarrolla su plan, Lane se enfrenta a un problema mucho más persona...
- Obtener enlace
- X
- Correo electrónico
- Otras aplicaciones