HISTORIA DE LAS SERIES DE TELEVISIÓN

Emitido originalmente el 13 de febrero de 1981  Claude Brown (Len Birman) pasa por Ewing Oil para hacer una visita en persona a JR e informar que el dinero que obtuvo de la cuenta bancaria suiza de JR fue "distribuido adecuadamente", y le recuerda si lo atrapan financiando la revolución de un país extranjero le golpeará en la cara, y advierte que él (Claude) se volverá inmediatamente invisible si los federales alguna vez se enteran de lo que han hecho. Cuando se ha marchado Leslie Stewart llega para informar a JR que programó una entrevista con él y un columnista de Nueva York., JR la invita a cenar mientras coquetea con ella, pero ella le dice que no puede, ya que tiene una reunión con un tal McAlister. Clint llama a Sue Ellen para invitarla a cenar con él esta noche, luego dice que será la última vez que se vean por un tiempo porque se va a Japón por la mañana. Sue Ellen dice que le encantaría cenar con él, y los dos acuerdan reunirse en Petrino's a las 8 p. m. JR...