Emitido el 12 de febrero de 1981
Karen percibe que Sid pasa cada vez más tiempo con Linda Striker (Denise Galik), la mecánica del concesionario. Aunque Sid insiste en que la relación es estrictamente profesional, Karen empieza a notar una cercanía que le resulta incómoda. Mientras tanto, Linda no oculta que disfruta trabajando junto a él.
Por otra parte, Richard Avery inicia su trabajo en un nuevo despacho de abogados. Después de haber abandonado su anterior situación profesional, intenta convencer a Laura de que las cosas van a mejorar entre ellos. Le pide disculpas por cómo la ha tratado durante las últimas semanas y promete cambiar. Laura acepta sus disculpas, aunque mantiene cierta cautela. Laura comparte con Richard su éxito laboral y como su carrera inmobiliaria está creciendo, cerrando buenas ventas. Richard la felicita, pero no puede evitar sentirse incomodo por que su mujer gana mucho mas dinero que el.
Después de varias semanas ocultándolo, Ginger decide que ya no puede seguir guardando el secreto de su embarazo y pide a Kenny que se reúna con ella para hablar de un asunto importante. Kenny acude convencido de que quizá exista una posibilidad de reconciliación.
Karen habla directamente con Sid y le dice que Linda parece estar enamorada de él. Sid se muestra sorprendido y considera que Karen está exagerando, y le dice que para él, Linda es simplemente una empleada competente y una buena mecánica. Karen, sin embargo, no consigue tranquilizarse.
Richard observa cómo Laura recibe elogios de clientes y compañeros y empieza a compararse constantemente con ella. Aunque intenta mantener una actitud amable, resulta evidente que el éxito de su esposa le produce celos.
Finalmente Ginger le comunica a Kenny que está embarazada. Él queda completamente emocionado y su primera reacción consiste en proponer volver inmediatamente a vivir juntos. Sin embargo, Ginger le explica que el embarazo no resuelve automáticamente todos los problemas que provocaron su separación, quiere reconstruir el matrimonio, pero de manera lenta y sincera.
Sid y Linda realizan una prueba de carretera con uno de los vehículos del concesionario, el recorrido transcurre por una zona poco transitada. Durante el trayecto el automóvil sufre una avería y ambos quedan aislados, sin posibilidad inmediata de regresar. La situación crea una intimidad que ninguno de los dos esperaba. Mientras esperan ayuda, Linda deja de ocultar sus sentimientos y le confiesa a Sid que está enamorada de él, le explica que sabe perfectamente que él está casado, pero que no puede seguir fingiendo que sólo existe una relación laboral. Sid escucha con enorme incomodidad y se queda callado… Movida por la emoción, Linda besa a Sid y este responde brevemente al beso, sorprendido por la intensidad del momento, sin embargo, casi inmediatamente se aparta y con mucha firmeza le dice que no puede mantener una aventura, contándole que quiere profundamente a Karen y que nunca pondría en peligro su matrimonio. Linda comprende que ha ido demasiado lejos, aunque no renuncia a sus sentimientos.
Richard intenta mostrarse más cariñoso con Laura, sin embargo, ella percibe que detrás de su aparente buen humor sigue existiendo resentimiento por el dinero que ella gana. Laura empieza a comprender que el verdadero problema de Richard no es el trabajo, sino su necesidad constante de sentirse superior.
Cuando Sid regresa, Karen le pregunta directamente qué ha ocurrido durante la prueba del coche. Sid le cuenta que Linda le ha confesado que está enamorada de él y también admite que hubo un beso, pero insiste en que él puso inmediatamente fin a la situación y que nunca tuvo intención de engañarla. Karen desea creerle, aunque todavía se siente herida. Sid intenta romper el ambiente de tensión con una broma, sonríe y comenta que, si realmente hubiera tenido una aventura, probablemente no se la habría contado porque "no le gusta presumir”. La frase pretende aliviar el momento, pero produce el efecto contrario y Karen le deja claro que no considera apropiado bromear con algo que ha estado a punto de poner en peligro su confianza.
Comentarios
Publicar un comentario