DINASTÍA. CAPÍTULO 3: Oil (3ª Parte)


Fecha de emisión Original: 12 de enero de 1981 


Los invitados comienzan a llegar a la mansión Carrington para la boda de Blake y Krystle, y un equipo de seguridad está ocupado dirigiendo el tráfico. En el salón de baile, la orquesta se está preparando para la ceremonia, y Krystle está en un dormitorio de arriba, de pie junto a la ventana y mirando pensativamente la vasta finca... que es donde la dejamos al final del episodio anterior.


Mientras tanto en la casa de Blaisdel, Lindsay y Matthew están almorzando... y Lindsay está leyendo un artículo sobre la boda de Blake Carrington y Krystle Jennings en el periódico. Ella comenta lo bonita que es Krystle, luego dice: "Supongo que si eres tan rico como el Sr. Carrington, puedes casarte con quien quieras". Ella le pregunta a su padre si conoce a Krystle, y Matthew le dice que se han conocido, mirando la foto de su ex amante con cara de amargura. 


Walter, mientras tanto, va de camino a la Mansión Carrington Manor en su jeep para confrontar con Blake sobre el "accidente" que hirió a uno de sus hombres.


De vuelta en la casa Blaisdel, Matthew encuentra a Claudia despierta en la habitación, que se disculpa por no bajar a almorzar, luego dice que esperaba que él volviera arriba para hacer el amor. Él le dice que no puede porque tiene que ir al supermercado, así que entonces ella murmura algo sobre la monogamia y la poligamia y las diferencias entre hombres y mujeres. Matthew le pregunta si le está preguntando si se acostó o no con otra mujer... y ella se pone nerviosa y dice que no sabe lo que está preguntando, el le dice que en Medio Oriente acostarse con la mujer de otro hombre le habría matado. Ella le dice que cuando estaba en el sanatorio fantaseaba con el y se pregunta si volverán a estar bien. Matthew se ofrece a hacerlo en ese momento, pero Claudia se ofende y dice que no es un caso de caridad, así que levanta los brazos frustrado y dice que no puede ganar con ella. Él le da un abrazo, y ella le comenta que le gustaría que retomaran sus relaciones, pero el explica que tiene muchas cosas en la cabeza estos días.


En la Mansión Carrington la boda está a punto de tener lugar en el salón de baile. Krystle aparece al pie del pasillo y comienza la larga caminata por el pasillo, hasta llegar al lado de Blake, comenzando la ceremonia. Mientras esto sucede, un Matthew de aspecto triste está meditando cerca de unas montañas. Blake y Krystle intercambian votos, mientras que Fallon parece cabreada y Steven parece mentalmente apagado. En las montañas, Matthew está lanzando piedras con rabia. Blake y Krystle intercambian anillos, se pronuncian marido y mujer, y luego se besan.


Después de la ceremonia, los invitados se mueven afuera a la recepción al aire libre... y Blake, Krystle, Fallon y Steven forman una línea de recepción. Una invitada rica y arrogante llamada Louise admira los pendientes de diamantes de Krystle y le aconseja que no los use cuando vaya al supermercado. Krystle ve a un hombre en la multitud que parece familiar, y cuando le pregunta a Blake sobre él, él le dice que es Jerry Henderson y luego lo describe con una sonrisa como: "El mejor congresista que el dinero puede comprar”.


Después Krystle es recibida por sus antiguos colegas, a quienes presenta a Fallon y Steven. Fallon luego se divierte comentando a Krystle la identidad de algunos invitados a la boda más infames. Uno de ellos es Brad Millburn (Barry Cahill), quien aparentemente estranguló a su esposa con sus tirantes hace tres años. Fallon le informa alegremente que costó 500 000 sacarlo de la cárcel. Millburn se acerca a Krystle en la línea de recepción, la llama belleza, luego le planta un beso en la mejilla. Detrás de Brad está Andy (Peter Mark Richman), el abogado que lo ayudó a salirse con la suya con un asesinato. Después de eso, un grupo de invitados masculinos se acercan a la línea de recepción, y una Krystle disgustada mira mientras Fallon besa a cada uno de ellos en los labios. Blake luego presenta a Krystle a Cecil Colby (Lloyd Bochner) y a su sobrino Jeff (John James). Jeff parece súper emocionado de volver a ver a Fallon... pero Fallon está bastante fría con su encuentro.


Jeff aleja a Fallon de la línea de recepción y le cuenta todo sobre cómo va su trabajo en ColbyCo. Fallon le dice petulantemente que se niega a convertirse en una apologista por lo que la compañía de su padre ha contribuido al país. Ella dice que el gobierno debería organizar una fiesta en honor a las ganancias de la compañía petrolera. Cecil Colby, que está escuchando su conversación, parece encantado y comienza a aplaudir. Jeff se marcha para conseguir una bebida a Fallon justo cuando Steven se acerca. Él la besa y la llama fascista, y ella le devuelve el beso y lo llama bolchevique... y Cecil parece divertido y aún más encantado.


Más tarde Fallon y Cecil están en la sala de juegos de la mansión, jugando al billar. Fallon dice que probablemente debería disculparse con Jeff, pero Cecil le dice que Jeff ni siquiera tiene el sentido de ser insultado, él "no tiene imaginación". Cecil luego revisa descaradamente a Fallon y le dice que es muy brillante y que sin duda dirigirá la empresa de su padre algún día. Fallon señala irónicamente que en la alta dirección de Denver-Carrington, "No hay negros, ni judíos, ni esquimales... y no hay mujeres". Cecil le dice a Fallon que podría darle una de sus pequeñas empresas para dirigir que aprecia a las personas inteligentes que son expertas en dirigir un negocio y obtener ganancias. Él le pregunta en qué tipo de negocio le gustaría sumergirse, y ella le dice que no toma nada por nada, luego muestra una pequeña pierna mientras se inclina sobre la mesa de billar para hacer su tiro. Cecil echa un buen vistazo de su pierna, y después de que los dos coquetean le pregunta si le gustaría ir a dar un paseo con él. Ella dice que sí, pero sugiere coger su coche para que Jeff pueda conducir el coche de Cecil a casa después de la recepción.


Jeff se encuentra con Steven en una de las salas de estar dentro de la mansión. Le pregunta a Steven si ha visto a Fallon, y Steven le dice: "¿Soy el guardián de mi hermana?" Luego se disculpa rápidamente y explica que está de mal humor. Jeff le ofrece la bebida de Fallon, y le cuenta a Steven la triste historia sobre la boda de su madre y lo mucho que odiaba a su nuevo padrastro. Más tarde se dio cuenta de que había una manera mucho mejor de manejar la situación en lugar de demostrar una posición infantil. Él bromea con que Krystle es mucho más bonita que su padrastro. 

Jeff luego le dice a Steven que escuchó que pronto trabajará para Denver-Carrington, y Steven responde citando a Oscar Wilde: "El trabajo es la maldición de la clase de beber”. Jeff se ríe de lo inteligente que fue Wilde, luego agrega: "Es una pena que fuera homosexual". Steven lo mira fijamente y responde cáusticamente: "Te hace anhelar los buenos viejos tiempos cuando solían quemarlos en la hoguera". Jeff parece tomado y dice que eso es "un poco duro" incluso para una broma. Dice que cree en "diferentes golpes para diferentes personas", pero no querría que su hermano se casara con un homosexual y luego remata sus estúpidos comentarios con: "Al menos no con uno pobre". Steven le dice que no es un mal tipo para  ser un republicano, así que entonces Jeff le pregunta cómo se sentiría por él si fuera su cuñado. Steven señala con mucha precisión que realmente no conoce a Fallon... y Jeff dice: “Claro que sí. ¡Es inteligente, bonita y puede trepar a un árbol como un mono!”


De vuelta en la recepción, los invitados aplauden a Blake y Krystle mientras cortan su gigantesco pastel de bodas.


En casa de los Blaisdel, el timbre suena repetidamente y Claudia encuentra a dos Testigos de Jehová en su puerta.. Uno de ellos le pregunta a Claudia cómo sabe que no irá al infierno, y Claudia responde sarcásticamente: "Porque ya he estado allí" y les cierra la puerta en la cara. Lindsay entra en la cocina y le dice a su madre que iba a limpiar los platos del almuerzo, y Claudia dice: "Eso fue hace una hora". Lindsay dice tímidamente: "Lo siento, señora" y Claudia le dice que no es tan frágil y que deje de caminar sobre cáscaras de huevo a su alrededor. De repente, el humo comienza a salir del horno; Claudia se apresura a sacar las tartas del horno... y mientras tanto, Lindsay limpia la mesa, pero está cargando demasiado y deja caer los platos y cubiertos por todo el suelo. Claudia dice que debería haber hecho dos viajes, y Lindsay inclina la cabeza y murmura: "Sí, señora". Claudia finalmente lo pierde por completo y grita: "¿Podrías DEJAR de llamarme señora? ¡Soy tu madre, por el amor de Dios!”. Lindsay comienza a llorar y corre a su habitación y se cae boca abajo en su cama. Claudia la sigue y se disculpa por gritar, y le dice que se está esforzando,


Fallon está en su dormitorio, cambiándose a un par de pantalones. Ella escucha lo que suena como un corcho en su baño, y cuando va mirar, encuentra a Michael (el chófer) tomando un baño de burbujas en su bañera. Ella le dice a su descarado amante que va a salir, y le ordena que no esté allí cuando ella regrese. Michael amenaza con contarle a Blake sobre sus encuentros. Fallon le pregunta irónicamente si le está pidiendo una "asignación especial de limpieza", y él sonríe.  Fallon se acerca a la bañera, agarra su cabeza y la sumerge bajo el agua en lo que parecía más que un simple intento a medias de ahogarlo. Cuando ella lo deja tomar aire, le advierte que no se meta con ella... y si lo hace, le contará a Blake sobre su aventura, y es bastante probable que lo mate.


Las amigas de Krystle la instan a tirar su ramo, así que se lo tira a Fallon, quien luego se lo da a Steven... y esto hace reír a todos. Mientras tanto, Walter finalmente ha llegado a la finca con su arma, y cuando se acerca sigilosamente a la puerta de seguridad, los guardias llaman a los guardias de la mansión para advertirles. Walter se detiene en la casa principal justo cuando Krystle y Blake llevan a sus invitados al frente. Walter le dice a Blake que necesita hablar con él, y Blake le grita por interrumpir "la boda de mi esposa” y le dice que se vaya. Walter lo acusa de sabotear su plataforma. Blake lo niega, pero Walter no le cree. Walter le dice a Blake que posee un montón de tierra que probablemente tenga petróleo debajo, pero se va a negar a dar a la compañía de Blake acceso para perforar en ella. En ese momento, los guardias de la mansión liberan a dos Dobermans, que corren hacia Walter y lo atacan a la vista de los invitados a la boda. Los perros tiran de su ropa. Después de unos minutos, los guardias llaman a los perros y luego arrastran a Walter. Blake intenta pasar por alto el inquietante espectáculo sonriendo a sus invitados y bromeando: "Walter nunca fue un hombre fácil para hacer negocios". Cuando todos siguen mirándolo, bromea irritado "¿Qué es esto, de todos modos? ¿Una boda o un velorio?" Él ordena a los músicos que toquen algo y a los sirvientes que sirvan champán... y los invitados caminan con miedo hacia la mansión.


Steven llama a Matthew, que acaba de llegar a casa del supermercado, para decirle que Walter se presentó en la recepción de la boda con un arma. Le pide a Matthew que venga y lo ayude a sacar a Walter de la finca antes de que se lastime. Cuando Matthew cuelga, se da cuenta de los platos rotos esparcidos por el suelo de la cocina y mira a Claudia. Ella le asegura que todo está bien, y Matthew le da un beso de despedida. 


Blake y Krystle se mezclan entre los invitados con sus atuendos de despedida. El sirviente Joseph alerta a Blake de algo que requiere su atención inmediata, por lo que Blake lo saca de la recepción y se lleva a Andy con él. En la cochera, Walter está siendo abofeteado por los guardias de seguridad y Michael. Matthew llega y se apresura a defender a Walter. Le dan un puñetazo en la cara, así que recoge un gran palo que está cerca y advierte a los hombres que retrocedan. Blake llega a la escena y grita a todos para que dejen de pelear. Matthew exige saber por qué sus hombres estaban golpeando a Walter, y Michael interviene y dice que es porque tenía un arma y "no se quedaría quieto". Blake le dice enojado a Matthew que aparecer en su casa el día de su boda es “una mala forma"... pero está dispuesto a pasar por alto el paso en falso. Blake luego se ofrece a comprar la tierra de Walter, que finalmente se derrumba y acepta el trato. Matthew piensa que es una mala idea y le pregunta a Blake si tuvo algo que ver con sabotear la plataforma, y Blake le dice que "Tu trabajo es cavar donde te digo que caves". Matthew le dice que se quede con su trabajo y se marcha…  y mientras lo hace, nota a Krystle parada en la puerta de la cochera. Él le dice: "Espero que tengas una vida feliz, Kris" y Blake chasquea: "¡Me encargaré de eso!"


 

Comentarios