Emitido originalmente el 20 de febrero de 1981
Sue Ellen se acerca a la puerta principal de la casa donde ha visto al hombre misterioso y le pregunta a la criada quien vive alli, pero ella le dice que no puede revelar quien es y Sue Ellen le pregunta directamente si el hombre es Dusty Farlow, la criada se calla y se niega a responder. Cuando Sue Ellen amenaza con esperar en la casa hasta que él regrese, la criada dice que el hombre misterioso se irá por varios días, luego le cierra la puerta en las narices.
Hank Johnson le dice a JR que todo en el sudeste asiático ha caído y que a la mañana siguiente los comunistas estarán fuera del poder. JR le ordena que vuelva a llamar mañana para confirmar, luego llama a Louella para pedirle que localice a Jordan Lee y al resto del cártel.
Cliff está borracho en el balcón de su apartamento cuando Pam pasa para asegurarse de que está bien después de enterarse de que Bobby fue elegido para postularse para el senado estatal. Cliff se queja de que los Ewings siempre acaban con el.
En Ewing Oil, Leslie y JR están reunidos, cuando Jordan Lee llega con el resto del cártel. JR les dice que sabe que complacería mucho a su padre si pudieran volver a hacer tratos juntos, justo cuando Hank Johnson llama para compartir buenas noticias. JR lo pone en el altavoz y luego enciende la televisión a tiempo para escuchar a un presentador de noticias anunciar un golpe de estado sin sangre que acaba de ocurrir en el sudeste asiático, lo que ha resultado en la desnacionalización de los arrendamientos petroleros de Ewing Oil. El cártel felicitan a JR t le dicen que están abiertos a trabajar con él de nuevo.
Bobby y sus asesores regresan a su oficina de Ewing Oil después de su primer discurso de campaña en la que todos lo felicitan.
Sue Ellen regresa a la casa del hombre misterioso y la criada le dice que se vaya, pero cuando escucha una voz familiar, se mete dentro y se sorprende al ver a Dusty Farlow en una silla de ruedas. Sue Ellen lo mira y llora mientras dice sorprendida: "¡Estás vivo!" y lo abraza emocionada. Explica que cuando su avión se estrelló, su capataz quedó atrapado a bordo y murió cuando explotó, mientras que él, por otro lado, fue despedido. Luego pudo arrastrarse a una casa de rancho cercana y llamar a su padre para que le ayudara. Sue Ellen le pregunta por qué nunca la llamó por teléfono para hacerle saber que no murió en el accidente, y él dice que, como no puede usar sus piernas no quería ser una carga para ella.
Mitch se pasa por el piso y sorprende a Dolores aspirando el dormitorio. Mitch pregunta a la criada quien es y "¿Qué está pasando?", así que Dolores explica que Lucy la contrató como criada para mantener su apartamento ordenado. Mitch dice que a partir de ahora ya no requerirán sus servicios, y Dolores se marcha.
Jock está en el Cattlemen's Club con Ray y Punk, discutiendo la protesta de Donna y Miss Ellie sobre su proyecto y tanto Jock, como Ray quedan en detener a las mujeres.
Bobby se reúne de nuevo con sus asesores de campaña cuando JR entra en la oficina y lo felicita por sus favorables números de encuesta y felicita a Pam por trabajar junto a él como una esposa devota.
Cuando Lucy regresa a casa, Mitch le pregunta porque contrató a una criada, ella explica que es demasiado perezosa para mantener el apartamento, pero Mitch la molesta por no habérselo contado. La discusión se queda en nada y Lucy promete no volver a mentirle.
Leslie llama a JR y le dice que necesita hablar con él en privado en su apartamento esta noche, y él asume que por fin ha sucumbido a sus insinuaciones, por lo que cancela una cita que acababa de programar con Marilee Stone.
Dusty le confiesa a Sue Ellen que puso el dinero de la fianza después de que la arrestaran por intentar matar a JR y contrató al Sr. Appleton para asegurarse de que estaba bien. Sue Ellen insiste en que lo ama y no le importa su parálisis, justo cuando la criada le informa a Dusty que es hora de que tome su medicación y descanse. Sue Ellen acepta irse, pero promete volver mañana.
JR llega al apartamento de Leslie con dos botellas de champán, pero ella le dice que no está de humor para celebrar, luego explica que cualquier esfuerzo que haya hecho para rehabilitar su imagen no es nada en comparación con todo lo que hizo para arreglar las vallas con el cártel y le hace saber que ha descubierto que está involucrado en el derrocamiento del gobiernos del país asiático. JR niega que haya tenido algo que ver con ello y Leslie le dice que quiere romper su contrato con el, ya que no confía en ella. JR le dice que nunca comparte sus secretos con nadie y que si ella espera ganar su plena confianza, van a necesitar acercarse mucho más. Él dice: "La pelota está en tu tejado", a lo que Leslie llama "toda una oferta" y dice que necesita pensarlo... y después de que JR salga de su apartamento, abre una caja que contiene un tocadiscos que ha estado grabando su conversación y presiona el botón de parada.
Ray y Donna regresan a su casa después de una noche de fiesta y después de una agradable charla, Ray le dice la verdadera razón por la que la invitó a salir: para que ella y Miss Ellie se retiren de sus protestas por el desarrollo de Takapa. Donna pregunta "¿Por qué diablos te importa si protestamos contra un desarrollo de pantanos?", así que revela que Jock es uno de los inversores, y que el activismo antidesarrollo de Miss Ellie está poniendo una gran presión sobre ellos. Donna irritada, le dice a Ray que Jock debería tener valor para contarle eso a su esposa y le hace ver que es como los demás Ewings, antes de salir, pero Ray la coge del brazo y le dice ”¡Todavía no he terminado contigo!" y la besa a la fuerza… Donna responde al beso con pasión.
Lucy le dice a Pam que escuchó que Alex Ward estaba empezando una nueva revista y le pregunta si podría mover algunos hilos para que él la contrate como modelo, Pam promete hablar con el, para ver que puede hacer.
Ray y Donna se despiertan juntos en la cama. Ray lamenta su ruptura y perder tanto tiempo; Donna dice que puede cambiar eso fácilmente si quiere. Ray la besa y le pregunta si estaría dispuesta a casarse con el, a los que Donna accede.
Sue Ellen regresa a la casa de Farlow y el padre de Dusty, Clayton Farlow (Howard Keel) le dice a Sue Ellen que no está muy emocionado de que haya vuelto a la vida de su hijo. Clayton le revela a Sue Ellen, que a parte de no poder caminar, su hijo se ha quedado inservible de cintura para abajo, por lo que no podrá mantener sexo con ella.
Ray le dice a Jock que Donna probablemente no se rendirá con su protesta de Takapa, pero que ya no le importa porque ella aceptó casarse con él. Jock exclama: "¡Esa es una gran noticia!" y le insta a salir y comprarle a su señora algo bonito.
Alex Ward pasa por la oficina de Pam y dice que estaba sorprendido y encantado de recibir su llamada. Pam explica que lo convocó porque necesita un favor, es decir, que acepte la posibilidad de una audición para Lucy como modelo.
Cliff le está diciendo a alguien por teléfono que averigüe la relación de JR con Hank Johnson porque sospecha que los dos cocinaron algo que puede haber resultado en el reciente derrocamiento del gobierno comunista del sudeste asiático que había nacionalizado los arrendamientos de petróleo de Ewing Oil. Después de colgar, murmura: "Nadie tiene tanta suerte, JR. Ni siquiera tú”.
Dusty regresa a casa de su última cita con el médico y sacude la cabeza a su padre. . Sue Ellen le pide a Clayton que salga de la habitación para poder pasar tiempo a solas con Dusty, luego le dice que no le importa lo de no tener sexo porque lo ama y quiere compartir su vida con él. Dusty le dice con firmeza que, dado que ahora es un hombre en silla de ruedas que no puede tener relaciones sexuales ni tener hijos, se niega rotundamente a permitir que ella se ate a él. Sue Ellen insiste en que él es lo que ella quiere, luego acepta una invitación de Clayton para quedarse a cenar.
Los Ewings felicitan a Ray y Donna por sus próximas nupcias... y cuando Jock hace un brindis, anuncia que hoy amplió el fondo fiduciario de sus hijos para incluir a Ray. La mayoría de los Ewings expresan felicidad o indiferencia excepto Miss Ellie y JR…
Después de la cena, Dusty le dice a Sue Ellen que no vuelva a su casa, ambos hablan de la imposibilidad de Dusty de tener sexo y de la incomodidad de el por no hacerla feliz en ese sentido… Sue Ellen insiste en que realmente lo ama, pero luego lo besa y le dice: , "Adiós, cariño”.
Comentarios
Publicar un comentario