Emitido originalmente el 27 de marzo de 1980
El episodio de final de temporada retoma con Gary profundamente ebrio, abandonado en la playa mientras Sid sigue buscándolo con angustia
Richard lo encuentra en un bar, pero en lugar de llevarlo a casa, ambos terminan emborrachándose juntos
Cuando el bar cierra, un borrachísimo Gary lleva a un Richard inconsciente a casa. Gary se desmaya y Laura le ofrece un poco de café. Pero Gary quiere una bebida mas e intenta forzar la entrada al armario de licores. Laura intenta evitarlo y este se pone muy agresivo con Laura. Laura llama a Val y cuando esta llega a casa de Laura y Richard, hay un momento de tensión en el que Gary, golpea a Val en la cara, antes de que Laura pueda intervenir.
Ante la gravedad del incidente, Valene opta por internarlo en una clínica de desintoxicación para protegerlo (y protegerse) de sí mismo, dandole un ultimátum en el que le dice que o se mete en una clínica de desintoxicación o lo suyo se acabó para siempre.
Por otra parte; la tensión en el matrimonio entre Kenny y Ginger aumenta cuando ella descubre que Kenny está besándose con Sylvie en el estudio; ella lo expulsa inmediatamente. Más tarde, hay una reconciliación inusual y lúdica cuando Kenny se viste de gorila y la sorprende en el zoológico, lo que suaviza momentáneamente la tensión entre ellos
Gary escapa de la desintoxicación y va al bar a tomar una copa; Pero en ese momento recuerda una conversación con un médico que le dijo:
“Tendrás que elegir: el alcohol o Val.”, una pregunta que representa la encrucijada de su vida. Se sienta solo frente a una copa, listo para beber de nuevo…
Finalmente, Gary decide asistir a una reunión de Alcohólicos Anónimos (AA), visiblemente afectado, pero dispuesto a empezar de nuevo, marcando un punto de inflexión en su lucha contra la adicción.
Comentarios
Publicar un comentario