Mientas Sue Ellen sigue con sus problemas con el alcohol, llegando a la consulta del médico totalmente borracha, Lucy esta en el centro comercial gastando dinero y comprando el collar mas caro de la tienda. Pam ve a su sobrina y cree que ha venido a probarse vestidos para la graduación, pero Lucy le dice que solo ha venido a comprar un regalo para una amiga y la deja allí desconcertada.
La Dra Krane (Ellen Geer) le dice a Sue Ellen que el embarazo va con normalidad, pero le recomienda que reduzca la ingesta de alcohol, a lo que Sue Ellen se pone a la defensiva diciendo que no tiene derecho a sermonearla y que se buscará a otro médico mas comprensivo su sigue haciendo pasar un mal rato por su afición a la bebida.
Por otra parte Lucy acude a una casa de empeño para vender el collar que acaba de comprar y le ofrecen 50 dólares, al principio se niega pero luego decide aceptar la oferta. Poco después se reúne con su camello para que le vendan pastillas. Este la invita a una fiesta en casa de una amiga llamada Anne.
Pam acude a la Ewing Oil para buscar a Bobby y esta le pregunta si ve rara a Lucy últimamente a lo que Bobby responde que ha estado triste desde su compromiso con Kit. Bobby cambia de tema y le habla de las estrictas normas de la OLM y Pam frunce el ceño diciendo que hace tiempo que Cliff no contesta a sus llamadas. Sue Ellen aparece buscando a J.R. para ir a una cena benéfica, pero no lo encuentra allí y se sirve una bebida fuerte.
J.R. está con un grupo de hombres criticando las nuevas directrices de la OLM y decide quedarse con ellos tomando unas copas y criticando a la organización en vez de asistir a la cena con Sue Ellen. Esta sigue esperando en la oficina borracha y aburrida y decide llamar a Cliff para que vaya a verla, pero Cliff declina la invitación alegando que está viendo a otra mujer.
Ray encuentra a Lucy en el rancho y esta, bajo el efecto de las drogas empieza a jugar con el y a desabrocharle la camisa. Ray le recuerda que acordaron ser amigos (parece que en esta ocasión los guionistas volvieron a olvidar que se trata de su tío) y la rechaza preguntando si está borracha y preparándole un café para que se serene. Ambos acaban discutiendo con una Lucy diciendo que a nadie le importa ella, ni sus sentimientos y un Ray obligando a la joven a que se tome el café.
Sue Ellen vuelve a casa borracha en el coche y decide quedarse en el arcén un rato hasta que se le pasen los efectos. Bobby pasa mas tarde y ve el coche de su cuñada al lado de la carretera y se detiene a comprobar que ha pasado. Cuando Pam y Bobby ven el interior del coche se encuentras a Sue Ellen desmayada en el asiento y Bobby la coge en brazos transportando a Sue Ellen a su coche y pidiendo a Pam que conduzca el coche de su cuñada hasta Southfork. Cuando llegan a casa, Bobby cree que ya es suficiente y se dispone a hablar con Miss Ellie y Jock, mientras Pam cuida de los desvaríos de Sue Ellen que le dice que Cliff ya no la quiere.
Un Bobby enfurecido se enfrenta a sus padres y les recrimina que todos estén mirando hacia otro lado, mientras Sue Ellen tiene un problema grave con el alcohol y el daño que puede estar haciendo a su hijo. J.R. llega en ese preciso instante excusándose de que la reunión se alargó y de que el no tiene la culpa de que su mujer sea una borracha desesperada. Miss Ellie tiene una charla con J.R. y le reprende por ser un imbecil hambriento de poder y haber descuidado su matrimonio desde el primer día, ni siquiera molestando en ser discreto con sus amantes. Le advierte que su bebé está en peligro por el problema de Sue Ellen con el alcohol, pero J.R. cree que ya es tarde y abandona la habitación dejando a Miss Ellie llorando por haber fracasado como madre.
Lucy se escabulle de Ray y se marcha a la fiesta de Anne , cuando Ray se da cuenta busca ayuda en Bobby y ambos acuden a la fiesta de Anne, done encuentran a Lucy en actitud cariñosa con aun chico. Bobby la coge del brazo y le dice que es hora de irse a casa y le dice a Anne que se lo dirá a sus padres. Cuando agarra el bolso de Lucy se caen las pastillas y así Bobby descubre que su sobrina se está drogando.
A la llegada a Southfork, Bobby le pide a Lucy que parezca serena para que sus abuelos no se den cuenta de su estado, aunque Miss Ellie acaba sospechando que algo le pasa a su nieta.
A la mañana siguiente JR se enfrenta a Sue Ellen, rompiendo todas las botellas de alcohol contra el suelo, culpándola de la bronca que recibió anoche de su familia. Sue Ellen le dice que es su culpa por dejarla tirada, la discusión sube de tono cuando Sue Ellen se burla de el diciéndole que estarán juntos “hasta que la muerte nos separe”, a lo que JR contesta que no esta dispuesto a aguantar a una esposa borracha, ordenando que se transforme en una esposa y madre admirable. Sue Ellen le pregunta si el va a ser un buen padre y este le dice “No para ese bastardo que llevas”. Sue Ellen se queda sola en la habitación y acude al armario donde tiene una botella escondida y toma un gran sorbo.
Pam esta preocupada por dejar solas en casa a Lucy y Sue Ellen, pero este la tranquiliza seguro de que no va a pasar nada.
Pero Lucy esta drogada de nuevo y Sue Ellen borracha tambaleándose en la escalera y agarrando una maleta. Sue Ellen resbala por las escaleras y cae; Lucy lejos de ayudarla se ríe. En ese momento Ray entra en la casa y encuentra a Sue Ellen en el suelo, llama a una ambulancia, mientras intenta quitarse a Lucy de encima.
Ray llama a Bobby para informar del accidente de Sue Ellen y que tanto Sue Ellen como el bebé estarán bien, ademas de informarle del estado de Lucy. Bobby irrumpe en la oficina de JR para informarle de lo ocurrido.
En el hospital; la Dra Krene insite en que si Sue Ellen sigue bebiendo pondrá en peligro la vida de su hijo y que necesita que la pongan en rehabilitación. Cuando Jock llega al hospital regaña a JR y le dice que va a tener que hacer frente a sus responsabilidades como esposo y padre y asegurarse de que su nieto tenga un padre del que pueda estar orgulloso,
Por otra parte Bobby se enfrenta a Lucy y le dice que Sue Ellen podía haber muerto por estar drogada. Lucy parece haber aprendido la lección y le promete a Bobby que va a dejar las pastillas.
Cuando Sue Ellen ha despertado intenta suavizar su caída con su torpeza, pero JR le dice que se ha acabado la farsa y la lleva a una clínica de desintoxicación. Sue Ellen le ruega que no la deje allí, pero JR le dice que cuando esta borracha pone en peligro la vida de su hijo. Sue Ellen se queda gritando a JR mientras dos enfermeros se la llevan para dentro de la clínica “Me vengaré de ti algún día”
Comentarios
Publicar un comentario