Sue Ellen recibe una llamada de su madre, la Mrs. Shepard (Martha Scott) y casi la obliga a su hija a una invitación a Southfork, básicamente para que su otra hija, Kristin (Colleen Camp), conozca a algún hombre rico de la alta sociedad de Dallas y así poder conseguir un marido rico. Aunque Sue Ellen no parece muy emocionada por la visita de su familia accede.
Después se va a una comida con amigas, donde finge que J.R. está muy emocionado con el embarazo y demasiado ocupado con sus negocios. Mientras Pam ayuda a Cliff a comprar un traje nuevo para su trabajo.
Cliff se reúne con el Sr. Maxwell (Fred Beir), y un grupo de políticos que quieren nombrarlo jefe de la Oficina de Administración de Tierras, cuyas decisiones mas importantes son la de aprobar los proyectos de ganadería, explotación, perforación y construcción. Pero rechaza el puesto, cuando le enseñan el proyecto en el que los habitantes pobres del sur de Dallas tienen que dejar sus viviendas.
Sue Ellen sigue disfrutando del día con sus amigas, cuando descubren a J.R. del brazo de una atractiva mujer rubia. Sue Ellen queda en evidencia, cuando una de sus amigas le dice lo mucho que ese hombre se parece a su marido. Cuando llega la noche, J.R. llega a la habitación donde se encuentra a una Sue Ellen bebiendo (embarazada) una buena copa de ginebra. Sue Ellen le pregunta sarcásticamente por su viaje a Austin y ante la mentira de su marido, enseguida le muestra como lo vio agarrado a una mujer, mientras almorzaba con sus amigas. Sue Ellen advierte a su marido que es la ultima vez que la ha avergonzado y que si no empieza a ser un padre amoroso y deja a un lado sus aventuras, se marchará de Southfork. La discusión sube de tono y J.R. le dice a su esposa que bastante tiene con aceptar a su bastardo, del que no está seguro ser el padre y que nunca se irá de allí, por que le encanta se la Sra. Ewing.
Sue Ellen acude a ver a Cliff, donde ambos hablan de su supuesta paternidad y de su relación acabada.
Mientras tanto en Southfork, J.R. le dice a su familia que Sus Ellen estará pasando unos días con su madre y su hermana. Miss Ellie quiere invitar a la Sra Shepard y a Kristin a Southfork y J.R. no tiene mas remedio que acudir a casa de su suegra y su cuñada, solo para descubrir que Sue Ellen no está allí. J.R. se ve obligado a aceptar una taza de te y descubre como la joven Kristin ha florecido, la Sra. Shepard le dice a su yerno que su única ilusión es encontrar a un buen hombre para su hija menor.
Sue Ellen hace sus maletas y se va de Southfork y es sorprendida por Bobby, al que le dice que se ha cansado de los coqueteos de su marido con otras mujeres y le dice que su embarazo les ha distanciado mas aun. Más tarde se lo comenta a J.R. que lejos de ir a recuperar a su esposa, decide contratar a un detective privado para que le siga la pista.
Sue Ellen llega a casa de su madre con las maletas y la Sra. Shepard se sorprende, Kristin también defiende a J.R. y le dice que no parece tan malo, pero Sue Ellen les cuenta como su marido pasa de estar con ella, para estar en la cama con otras mujeres "Algunos hombres son así, Sue Ellen. Hay cosas peores con las que vivir”, le dice su madre, a lo que añade que su hijo tiene derecho a ser un Ewing, pero Sue Ellen les confiesa que a lo mejor el hijo no es de J.R. y eso hace que Kristin crea que no tiene nada que reprocharle a su marido.
Mientras Jock aparece en la oficina de J.R. muy enfadado, pidiendo a su hijo que haga lo que sea para recuperar a su esposa (y a su nieto), Sue Ellen se cita con Cliff en su apartamento, donde intenta recuperarlo, pero Cliff cree que Sue Ellen no sería feliz sin el dinero y la reputación de los Ewing.
El investigador de J.R. le muestra unas pruebas de donde ha pasado su esposa gran parte de este tiempo y J.R. mira con furia que esta se ha citado con su mayor enemigo: Cliff Barnes.
Cuando Pam llega al apartamento de su hermano y reconoce el olor y una bufanda de Sue Ellen y le reprocha a su hermano estar metiendo la pata con una mujer casada. Cliff le dice a su hermana que no es asunto suyo y le miente diciendo que está ayudando a Sue Ellen a localizar a la mujer de la que quiso adoptar a su hijo. Pam llega a Southfork furiosa y sin contarle nada a Bobby de lo que ha averiguado, le pide que cenen fuera.
Al dia siguiente, mientras Cliff sigue recibiendo ofertas del Sr. Maxwell, J.R. se presenta en la oficina de su rival para echarle en cara la aventura que tiene con su mujer. Ambos discuten sobre que el hijo que lleva Sue Ellen pueda ser de Cliff y J.R. se ríe tranquilo diciendo que sea como sea el niño será criado como Ewing y que verse descubierto en la vida publica en una aventura con una mujer casada, le puede costar la carrera política a Cliff, por lo que le pregunta que quiere mas, si a Sue Ellen o su carrera.
J.R. acude a casa de los Shepard, donde le dice a Sue Ellen que vuelva a casa, pero ella le dice que lo está dejando por Cliff. J.R, le dice que está dispuesto a perdonarla por su aventura y ella insiste en que no quiere saber nada de el, pero J.R. le sugiere que hable con su amante, ya que cree que Cliff elegirá su carrera política.
A la mañana siguiente Sue Ellen acude al encuentro de Cliff, donde ambos hablan de su futuro. Sue Ellen le pide que luche por su amor, pero Cliff le dice que J.R: lo ha convencido y elige su carrera. Sue Ellen llora desconsoladamente y cuando se ha despedido de Cliff, se encuentra a J.R. en el coche con las maletas y su petición de que vuelva a casa para tener una vida familiar. Sue Ellen abandona su lucha y decide (resignada) volver a Southfork.
Cliff llama al Sr. Maxwell para aceptar el trabajo como jefe de la Oficina de Administración de tierras, con la finalidad de ser un poderoso hombre de negocios que controle los proyectos sobre las tierras. “¿Que tal si jugamos a un juego?” Se dice Cliff refiriéndose a que va a empezar su acción contra los Ewing.
Comentarios
Publicar un comentario