RETURN TO PEYTON PLACE: El regreso a la soap (esta vez diaria)


Return to Peyton Place estrenada por NBC en abril de 1972, fue un spinoff de la Soap de Primerime Payton Place estrenada en la década de los sesenta. Emitida hasta enero de 1974, contó con 425 episodios de media hora. Esta telenovela diaria continuó la historia de de la serie de horario estelar. 

Tanto James Lipton como Gail Kobe trabajaron como escritores en la serie durante su ejecución. Frank Ferguson (como Eli Carson), Evelyn Scott (Ada Jacks) y Patrícia Morrow (Rita Jacks Harrington) repitieron sus papeles de la serie anterior.

Selena Cross, un personaje importante en la novela original y las películas que tanto ella como su secuela inspiraron, no se había incluido en la serie de televisión primetime porque su argumento se consideraba demasiado arriesgado en ese momento y se convirtió en un personaje destacado en la soap diurna. 

Las tramas principales del inicio de la serie fueron Betty Anderson, Rodney y Leslie Harrington, Constance y Allison MacKenzie y Elliot Carson. Se desvela al principio que Michael Rossi no era culpable del asesinato que fue juzgado al final de Peyton Place . Allison regresó a la ciudad después de una ausencia de tres años. Una figura misteriosa, Benny Tate, la sigue y se casan. Sin embargo, Benny sufría de una enfermedad terminal y le contó esto a su hermano Jason, y le explicó que ya no podía estar con Allison. En lugar de ayudar a su hermano, Jason siguió a Benny a la ciudad y tomó la identidad de Benny. A diferencia de Benny, Jason fue muy duro y maltrató a Allison, lo que la llevó a una adicción a las drogas, que finalmente superó.

Un día, Allison decidió que ya había tenido suficiente e intentó huir de Jason, a quien todavía creía que era Benny. Decidió vengarse secuestrándola, llevándose a Allison a una cabaña junto al lago. Allí, Allison tomó LSD y durante un colocón, cogió el arma de Elliot y disparó a Benny. Luego, escapó de la cabina y buscó ayuda cerca. Algún tiempo después, descubrió que la cabaña estaba quemada, con un cuerpo todavía adentro. Allison admitió que disparó a Benny y fue acusada de asesinato en segundo grado.

Para evitar que Allison fuera sentenciada, Rodney regresó a la aldea donde estaba situada la cabaña. Conoció a Benny y a la madre de Jason, Zoe, que sabía que Allison había estado viviendo con Jason, pero pensó que Allison era consciente de esto. Benny finalmente confesó el asesinato de su hermano, y explicó que descubrió el plan de Jason poco después de la llegada de Allison a la cabaña. Viajó a la cabaña para enfrentarse a su hermano, y después de una pelea, mató a Jason. Poco después de admitir la verdad, Benny murió de su enfermedad y Allison salió de prisión.

Para cuando Allison todavía estaba cumpliendo una sentencia de prisión, Elliot quería confesar el asesinato para que su hija fuera liberada de la prisión. Sin embargo, Connie no le permitió a su esposo hacerlo, creando así una brecha entre ellos. Elliot se volvió muy poco cariñoso con su esposa y comenzó una aventura con DB Bentley. DB perdió interés en él cuando logró su objetivo. Elliot abandonó temporalmente la ciudad, con Connie quedándose atrás.

A fines de 1973, Michael y Selena se casaron. La noche antes de la boda, Michael pasó la noche con Connie. Selena discutió con Connie por este rumor, que acabó con Selena empujando a Connie por las escaleras, causando que Connie fuera hospitalizada, pero cubrió a Selena para no arruinar su reputación. Cuando Connie descubrió que estaba embarazada y se lo dijo a Michael, aceptaron un aborto secreto. 

Poco después de este incidente, Elliot regresó de París a Peyton Place y expresó su interés en una reconciliación. A pesar de los problemas de Connie y Matthew con el abandono, finalmente Elliot fue bienvenido de regreso a su hogar.

Mientras tanto, Michael todavía estaba enamorado de Connie y le dijo que estaba dispuesto a divorciarse de Selena para casarse con ella. Selena se dio cuenta de que su marido estaba enamorado de Connie y trató de distraer su atención hacia ella planificando unas vacaciones. Sin embargo, Michael inventó toneladas de excusas para no abandonar la ciudad. Al darse cuenta de que su hijo necesita desesperadamente la atención de Elliot, Connie le dijo a Michael que nunca podrían estar juntos. Después, Michael y Selena salieron de la ciudad hacia St. Croix.

A mediados de 1973, Rita se hizo cargo del bar de su madre cerca del muelle y contrató a la camarera estudiante Monica Bell, con quien pronto comenzó a competir. Rita estaba celosa de Monica, quien fue capaz de combinar sus estudios con ser camarera. Rita comenzó a pasar la mayor parte de su tiempo en el bar, convirtiéndolo en un local nocturno que atraía a los estudiantes. Esto fue para gran malestar de Norman, quien sintió que se estaba distanciando de su esposa.

Una subtrama involucraba a Tom Dana, un misterioso doctor. Admitió a Monica que accidentalmente causó un accidente automovilístico un año antes, que hirió y luego mató a su novia Ellen, que era prima de DB. Fue acusado de haber matado a Ellen, porque la puso en esa posición después del accidente, lo que le prohibió respirar. Siguió un juicio, durante el cual Tom fue acusado de asesinato, el motivo no era querer convertirse en padre, teniendo en cuenta que Ellen estaba embarazada en ese momento. Fue declarado culpable de homicidio sin premeditación, pero la junta médica pronto lo absolvió. Mónica intentó ayudarlo a conseguir un trabajo en el hospital local, pero el Dr. Rossi y Allison se mostraron reacios a contratarlo, debido a las noticias sobre su pasado. Esto enfureció a Monica, quien sintió que deberían haber creído en la inocencia de Tom. Mónica finalmente salió a investigar el incidente ella misma y demostró la inocencia de Tom. Con su nombre finalmente despejado, Tom pudo enfocarse en su vida personal y planeó casarse con Monica.

Al final de la serie, Rita quedó embarazada y, a pesar de que le diagnosticaron anemia, dio a luz a un niño sano. Norman temía a la salud de su esposa y se regocijó con la felicidad después del parto.

Mientras tanto, Betty todavía estaba casada con Rodney, pero se distanciaron el uno del otro. Esto fue en gran medida a la ira de Martin Peyton, el abuelo muy poderoso de Rodney que fingió su propia muerte unos años antes. Solo algunas personas conocían la situación de Martin Peyton, incluidas Betty y Hannah. Betty tuvo un hijo, Peyton, de Steven, pero se negó a dejar que lo viera. Dejó que todos creyeran que Peyton era el hijo de Rodney y cuando Steven se enteró de esto, amenazó con revelar la verdadera ascendencia de Peyton. Hannah desanimó a su hijo para que no lo hiciera y explicó que Peyton perdería la fortuna familiar si resultaba que no era el hijo de Rodney. Manteniéndose en silencio, a Steven le permitieron sacar a Rodney de su compañía para que pudiera hacerse cargo, convirtiéndose así en el líder de la compañía de Martin Peyton.

Rodney y Betty finalmente se divorciaron para que Rodney pudiera casarse con Allison, que había aceptado su propuesta. Rodney había aceptado su herencia solo para tener dinero para rescatar a Allison, que en ese momento todavía estaba en la cárcel por el asesinato de Benny Tate. Mientras tanto, Betty se enamoró de Steven, que fue impulsado por su poder y riqueza recientemente adquiridos. Steven y Betty planearon casarse el uno con el otro, lo que preocupaba a DB Bentley, quien pensó que el matrimonio rápido podría dañar la carrera de Steven. A pesar de la afirmación de Betty de que DB solo estaba desanimando a Steven del matrimonio porque ella lo quería para ella, Steven siguió los consejos de DB. DB de hecho intentó seducir a Steven, pero Steven se dio cuenta de que DB solo estaba haciendo esto para usarlo en su compañía, y simuló que la usaría para su compañía. Steven también estuvo ocupado arruinando la carrera de Rodney la mayor parte del tiempo.

Cerca del final de la serie, DB todavía estaba tratando de separar a Steven y Betty. Steven se dio cuenta de que podía perder a Betty si continuaba conociendo a DB y rompía el contacto. Él y Betty querían irse al Caribe a casarse. Esto alegró a Rodney y Allison, quienes sintieron que no podían planear una boda hasta que Steven y Betty se fueran. Sin embargo, antes de que todo esto pudiera pasar, Martin Peyton anunció que finalmente regresaría a la ciudad para prohibir que se llevaran a cabo los matrimonios. Con este anuncio, la telenovela terminó su carrera.

Kathy Glass como Allison fue elegida en un casting multitudinario, Glass pidió ser liberada de su contrato en marzo de 1973 y fue sustituida por Pamela Susan Shoop. Patrícia Morrow, que inicialmente declinó repetir el papel de la serie inicial, diciendo que no podía combinar el trabajo cinco días a la semana en el programa con la facultad de derecho. Sin embargo, aceptó un contrato de dos días laborales a la semana. Julie Parrish, fue nombrada por los medios como una de las actrices más prometedoras de la Soap, recordó que trabajar en el programa fue muy difícil, y ella admitió que tuvo un colapso un día en el set.

A principios de enero de 1974, el espectáculo fue cancelado debido a malas calificaciones. 

El domingo 21 de enero de 1973, el programa se emitió en primetime durante un episodio diseñado para recapitular detalles de un misterio de asesinato relacionado con la investigación de Benny Tate en la versión diurna. Esta fue la primera vez que una telenovela diurna emitió un episodio especial en horario estelar.

Comentarios