THE LUCY SHOW: Todo sobre su 5ª Temporada


Igual que sucedió en el tramo final de la temporada cuatro, las siguientes dos temporadas de la sitcom The Lucy Show, contaron con muchas estrellas haciendo apariciones como invitadas (en su mayoría) como ellas mismas realizando negocios en el banco de Lucy.

Durante las últimas dos temporadas también, Vivian Vance hizo tres apariciones como invitada en su papel de Vivian Bagley (excepto que ahora era Vivian Bunson, ya que su personaje se había casado de nuevo cuando Lucy Carmichael se mudó a California). En los tres episodios en los que Viv visitó a Lucy, hubo referencias pasajeras a su vida anterior en Danfield, así como al nuevo esposo de Viv, pero no se hizo mención sobre ninguno de sus hijos. 

En el episodio de quinto año "Lucy Gets Caught Up in the Draft", Lucy recibe una carta de su hijo, que está ausente en la escuela militar. En esa entrega, se llama Jimmy, no Jerry como se llamaba en sus apariciones al comienzo del show. Durante la filmación de ese programa en particular, Ball estaba siendo constantemente corregida por su equipo diciendo que el nombre del hijo era Jerry y que Jimmy Garrett había interpretado ese papel y esa fue la razón por la que estaba confundida. Sin embargo, Ball se negó a escuchar y el error se quedó reflejado. Esa fue la última referencia al hijo de Lucy Carmichael.

Para la temporada 1966-67, Gale Gordon fue nominado para un Premio Emmy como Mejor Actor de Reparto en una Serie de Comedia, pero perdió ante Don Knotts, quien ganó por su aparición como invitado en el episodio "The Return of Barney Fife" en The Andy Griffith Show. Maury Thompson recibió una nominación a Mejor Dirección en una Serie de Comedia siendo e único director de la serie en recibir una nominación en la categoría de dirección. 

Después de once años, Ball finalmente fue galardonada con un Emmy como "Mejor Actriz en una Serie de Comedia" (anteriormente había ganado dos, como "Mejor Comediante" en 1953 y como "Mejor Actriz en una Actuación Continua" en 1956 por I Love Lucy).

5x01 Lucy con George Burns

Al visitar el banco como cliente, George Burns descubre que Lucy es instintivamente divertida y le pide que se convierta en socia de su programa. El Sr. Mooney, que piensa que esta es una oportunidad para deshacerse de ella, acepta ser su agente. El espectáculo comienza en Santa Mónica, donde la nueva pareja aparece en un acto al estilo burns y Allen. George Burns es el hombre heterosexual y Lucy la comediante, que entrega los golpes.

5x02 Lucy y el submarino

El Sr. Mooney deja la oficina durante dos semanas de entrenamiento en la Reserva Naval, pero se olvida de firmar algunos documentos importantes. Lucy lo rastrea hasta el submarino en el que navegará en maniobras y, vistiéndose como un marinero, aborda el barco en un intento de que firme el documento. El submarino se va al mar antes de que Lucy pueda abandonar el barco y se ve obligada a fingir que es solo otro marinero.

5x03 Lucy la Reina del Frijol

Cuando el Sr. Mooney se niega a firmar conjuntamente el préstamo de Lucy para muebles nuevos, lanza un elaborado plan para ganar el dinero de una empresa que fabrica frijoles.

5x04 Lucy y Paul Winchell

Lucy hace arreglos para que el ventrílocuo Paul Winchell se entretenga en el banquete anual del banquero, pero se mete en agua caliente cuando deja a sus maniquíes en el taxi fuera del salón de banquetes.

5x05 Lucy y el anillo Ring-a-Ding

Lucy se prueba un anillo caro que el Sr. Mooney había hecho para su esposa, parece que el gerente del banco no podrá darle a su cónyuge el regalo de aniversario, se atasca en el dedo de Lucy.

 5x06 Lucy vuela a Londres

Lucy participa en un concurso de jingle de comida para perros y gana el gran premio: un viaje a Londres, Inglaterra. Ella empaca su boleto en su equipaje y pierde su avión y se encuentra sentada junto al Sr. Mooney en el siguiente vuelo.


5x07 Lucy consigue una compañera de cuarto

Con el fin de reducir los gastos, Lucy anuncia un compañero de cuarto, seleccionando a la tímida Carol Bradford. Para que Carol salga de su caparazón, Lucy y Mary Jane organizan una fiesta e invitan a un grupo de músicos a actuar.

5x08 Lucy y Carol en Palm Springs

Lucy llama enferma para poder unirse a su compañera de cuarto en un resort de Palm Springs. Desafortunadamente, su jefe, el Sr. Mooney, se hospeda en el mismo hotel.

5x09 Lucy queda atrapada en el draft

Cuando llega una carta del gobierno de los Estados Unidos, Lucy descubre que ha sido redactada por error. En lugar de "Lucy", la carta está dirigida a "Lou C". Ella se dirige a la oficina de reclutamiento para corregir el error, pero debido a las estúpidas "reglas y regulaciones", Lucy descubre que tiene que convertirse en marine hasta que el papeleo se enderece. Ella procede a hacerle la vida miserable a su sargento.

5x10  Lucy y John Wayne

El Sr. Mooney envía a Lucy a entregar algunos documentos relacionados con la financiación de la última producción de John Wayne. A pesar de sus órdenes de dejar los papeles con una de las secretarias del estudio, Lucy insiste en reunirse con el Sr. Wayne en persona en el almuerzo y derrama ketchup sobre él. Luego lo sigue a su set de filmación y causa todo tipo de estragos.

5x11 Lucy y Pat Collins

Lucy y Mary Jane conocen a Pat Collins, un hipnotizador de celebridades, en un desfile de modas y son invitadas a su actuación en el club nocturno. Cuando Lucy se entera de que el Sr. Mooney está sufriendo insomnio, insiste en que venga al programa con la esperanza de que se relaje más bajo el hechizo del hipnotizador.

5x12  Lucy y el mono

Mary Jane le advierte a Lucy que las largas horas que está dedicando a la oficina podrían provocar alucinaciones. Más tarde, cuando aparece un mono y aparentemente desaparece en la silla del Sr. Mooney, comienza a pensar que está perdiendo la cabeza y consulta a un psiquiatra.

5x13 Lucy y la experta en eficiencia

Un experto en eficiencia dominante amenaza con cambiar la forma en que Mooney dirige su sucursal bancaria.

5x14 Secretaria Sustituta de Lucy

Lucy se está preparando para irse de vacaciones, pero tiene un cambio de opinión cuando su secretaria sustituta resulta ser una rubia atractiva que al Sr. Mooney realmente le gusta. Lucy secretamente no se va de vacaciones, y los espía con varios disfraces.

5x15 Viv visita a Lucy

Viv vuela a California para visitar a Lucy y admite que está buscando a un joven estudiante universitario de su ciudad natal que cree que ha caído con la multitud beatnik no buena. Lucy y Viv se disfrazan de hippies para rastrear a los jóvenes.

5x16  Lucy la niñera

El Sr. Mooney le apuesta a Lucy que no puede encontrar otro empleo y que dura todo el día. Si Lucy gana la apuesta, el Sr. Mooney la volverá a contratar y le dará un aumento.

5x17 Calle Principal U.S.A.

El Sr. Mooney y Lucy viajan a un pequeño y pintoresco pueblo para prestarle dinero al alcalde para construir una carretera justo al final de Main Street. Cuando llegan, son recibidos con una intensa oposición y Lucy decide unirse a la gente del pueblo anti-carretera que lucha por el nuevo camino.

5x18 Lucy pone Main Street en el mapa

Lucy planea volver a poner a Mainstreet U.S.A. en el mapa, por lo que piensa en un plan para que la ciudad aparezca en los principales medios nacionales jugando intrincadamente un juego de la vieja escuela de policías y ladrones para que aparezca en la televisión y persuadir a la gente a visitarla.

5x19 Lucy cumple con la ley

Lucy está acusada de ser la notoria ladrona pelirroja que ha estado victimizando a las tiendas del área.

 5x20 Lucy la Mánager de lucha

Lucy anima a un boxeador lavado a salir de su retiro por un partido para ganar suficiente dinero para abrir una floristería.

5x21 Lucy y Tennessee Ernie Ford

Cuando el jefe del Sr. Mooney amenaza con despedirlo porque su sucursal bancaria no ha tenido muchas cuentas nuevas, Lucy trata de convencer al millonario cantante de country Homer Higgins para que deposite su dinero en el banco.

5x22 Lucy conoce a Sheldon Leonard

El Sr. Mooney le da permiso a Sheldon Leonard para filmar una escena de robo a un banco después de horas para un próximo piloto de serie de televisión, pero Lucy y Mary Jane piensan que el atraco es lo real e intentan evitarlo.



Comentarios