TVE EN 1965 : El nacimiento de Estudio 1

 


2 de febrero de 1965; se emite, dentro del espacio Primera filaLas brujas de Salem, adaptación de la obra de Arthur Miller por Pedro Amalio López, con Gemma Cuervo, Lola Gaos e Irene Gutiérrez Caba y que constituye uno de los momentos cumbre en la historia de las adaptaciones teatrales para televisión en España. Unos meses después; el 6 de octubre de 1965, se estrena el mítico espacio dramático Estudio 1, uno de los programas mas recordados de la historia de TVE. 

En el año 1965; aparecieron series como Don Quijote, Dos en la ciudad, La otra cara del espejo, Tal para cual, Teatro catalán, Teatro del humor, Teatro para todos, Tu Tranquilo y La vida empieza Hoy. 

Además comienzan las emisiones experimentales de la UHF, que mas tarde se convertiría en La 2.

Entre las series extranjeras que se emitieron aquel año estuvieron El fugitivo, El Santo, Embrujada, La familia Monster, Los nuevos Ricos, The Lucy Show o Viaje al fondo del mar. Mientras que en UHF aparecieron Alfred Hitchcock Presenta, Dick Powell o Dick Van Dike.

A pesar de todos estos estrenos, el año 1965, se caracteriza por traer uno de los programas antológicos más reputados de la televisión española; Estudio 1. 

Fue un programa dramático producido por Televisión Española, y comenzó a emitirse el 6 de octubre de 1965 hasta 1984. Esta serie antológica consistía en la representación televisada de una obra de teatro.

El programa nace en plena época dorada de los espacios dramáticos en Televisión Española, fenómeno no exclusivo de España sino compartido por otras televisiones públicas europeas. Coetáneo a Estudio 1 y bajo idéntica premisa, se emitieron Au théâtre ce soir (1966-1985) en la TF1 francesa y Play of the Month (1965-1983) en la británica BBC. En aquellos años la programación de la cadena española estaba casi copada por espacios de producción propia, en la que los programas teatrales ocupaban un lugar privilegiado. Se emitían entre una y dos representaciones diarias (en horario de media tarde y nocturno, respectivamente), la mayoría de las veces en riguroso directo, en series como Novela, Teatro de familia, Gran Teatro, Estudio 3...

Estudio 1, que toma su título del lugar donde se grababa, un estudio de Prado del Rey, vino a ocupar el hueco que dejaba Primera fila, su inmediato predecesor, como el espacio dramático por antonomasia de la cadena, en horario de máxima audiencia. Su primera representación fue la obra La rosa de los vientos, con interpretación de Fernando Delgado, María Massip y María José Valero.

Estudio 1 se convirtió en el programa dramático por antonomasia y se mantuvo 20 años en pantalla, de forma casi ininterrumpida.

El prestigio alcanzado por este espacio, considerado como uno de los puntales de la historia de la televisión en España, ha desdibujado el recuerdo de otros programas similares que no tuvieron ni su longevidad ni su reputación. La calidad de las obras escogidas, las excelentes interpretaciones y las impecables realizaciones han convertido en España la expresión Estudio 1 en sinónimo de teatro en televisión.

Tras una interrupción de quince años, Estudio 1 volvió a emitirse a partir de 25 de enero de 2000, con Yo estuve aquí antes, de J.B. Priestley, dirigida por Gustavo Pérez Puig e interpretada por José Sancho y Ana Duato. Sin embargo, los cambios en los gustos de la audiencia impiden una periodicidad semanal. Desde ese año, el teatro en Televisión española, con entre dos y tres representaciones anuales, se emite bajo el rótulo, de nuevo, de Estudio 1.

Durante sus años de emisión, se han representado obras de, entre otros; autores de España como Pedro Calderón de la Barca, Tirso de Molina, Félix Lope de Vega, Benito Pérez Galdós, José Zorrilla, Miguel Mihura, Carlos Arniches, Alfonso Paso, Víctor Ruiz Iriarte, Alejandro Casona, Enrique Jardiel Poncela, Hermanos Álvarez Quintero, Carlos Llopis, Jacinto Benavente, Antonio Buero Vallejo y autores de otros países como William Shakespeare, J.B. Priestley, Luigi Pirandello, Oscar Wilde, Antón Chéjov, Arthur Miller, Henrik Ibsen, Molière, George Bernard Shaw.

Estudio 1 ha contado con un excelente plantel de actores y por el plató del programa han desfilado, en un momento u otro, los mejores intérpretes de la escena española. Los mas asiduos fueron Ana María Vidal, Fernando Delgado, José Bódalo, Luisa Sala y Pablo Sanz.

También intervinieron en las diferentes obras emitidas; Jaime Blanch, José María Escuer, Fernando Guillén, Manuel Galiana, Jesús Puente, Luis Varela, Emilio Gutiérrez Caba, Agustín González, Juan Diego, Álvaro de Luna, Paco Valladares, Manuel Alexandre, Sancho Gracia, Manuel Dicenta, Manuel Gallardo, Juanito Navarro, Carlos Larrañaga, Eusebio Poncela, Antonio Ferrandis, José Sacristán, Francisco Rabal, Alfredo Landa, José Sancho, María Luisa Merlo, Carmen Rossi, Lola Herrera, Gemma Cuervo, Amparo Baró, Concha Cuetos, Marisa Paredes, Charo López, Teresa Rabal, Concha Velasco, Julieta Serrano, María Isbert, Mónica Randall, Victoria Vera, Emma Cohen, Verónica Forqué, Silvia Tortosa, Rosa María Sardá, Ana Belén, Pilar Bardem, Emma Penella o Julia Gutiérrez Caba, entre otros.

A lo largo de los años, las obras de teatro escenificadas han sido dirigidas por algunos de los realizadores televisión más importantes de España, entre los que figuran Pilar Miró, Gustavo Pérez Puig, Fernando García de la Vega, Alberto González Vergel, Pedro Amalio López, Juan Guerrero Zamora, Alfredo Castellón y Cayetano Luca de Tena.

Entre las más de 400 obras que se llevaron a la pantalla en Estudio 1, figuran; Don Juan Tenorio (en cinco ocasiones). La dama boba. Tres sombreros de copa. Hamlet, El avaro, El jardín de los cerezos, Cena de Navidad, Romeo y Julieta, El alcalde de Zalamea, El mercader de Venecia, El caballero de Olmedo, El gran teatro del mundo o La vida es sueño

En 1967 Estudio 1 recibió el Premio Ondas al Mejor programa dramático. Además, muchos de los intérpretes han sido también galardonados durante dos décadas por una o varias de las obras. 

Por otra parte, Tiempo y hora fue otra serie española de televisión, emitida por TVE en la temporada 1965-1967, con guiones y realización de Jaime de Armiñán.

Una de las más aclamadas realizaciones de Armiñán para la pequeña pantalla, que fue una suerte de prolongación de otro gran éxito del director y guionista emitida la temporada anterior: Confidencias, manteniendo el elenco de actores (Ferrandis, Landa, Baró...más Sonia Bruno).

Al igual que su predecesora, narra, en tono costumbrista, historias cotidianas de la España de 1960, sin esconder una crítica mordaz contra los valores morales y sociales entonces imperantes. Todo ello con un hilo conductor: la importancia del paso del tiempo en nuestras vidas, desde diferentes perspectivas.

En 1966 se publicaron los guiones de algunos de los episodios en un libro titulado precisamente Tiempo y hora, que contó con el prólogo de Adolfo Marsillach.

Comentarios