PEYTON PLACE : Temporada 3 (1966 -1967 )


 La tercera temporada de Peyton Place; se centra en tres cosas: Constance y Elliot y su hijo recién nacido; la audiencia preliminar para Lee Webber; y, la llegada y los problemas de la joven Rachel Welles ( Leigh Taylor-Young ).

La temporada comienza con Connie yendo a un parto prematuro y dando a luz al hijo que llama Matthew [regalo de Dios]. Rita está feliz por los Carson pero desea a su propio bebé, pero Norman dice que si lo hace, tendrá que abandonar la universidad para trabajar a tiempo completo. Rita abandona la idea y trabaja como niñera de Matthew como segundo trabajo. Baby Matthew es un éxito con la gente del pueblo, especialmente el abuelo Eli, que adora demasiado. Connie y Elliot equilibran ser padres cariñosos con su nuevo hijo con preocupación continua por la desaparición de Allison.

Steven se calienta por servir como el renuente abogado defensor de Lee. Los primeros momentos de la audiencia incluyen testimonios preocupantes y nuevas dudas de Michael sobre la muerte de su prometida Ann. Aplastado por el abuso de Lee, su esposa, Sandy, muestra interés en Rodney. El hermano ciego Chris testifica contra Lee, convencido de que Lee es culpable. Tanto John como Steven intentan burlarse mutuamente, tanto directamente como en la corte. Norman y Rita se sorprenden al encontrar a Rachel escondida en una vieja cabaña abandonada, en posesión de un brazalete que Elliot una vez le regaló a Allison. Hannah primero trata de escapar de Peyton Place, pero regresa e intenta distanciarse de Martin. Betty se horroriza cuando determina que Steven tiene la intención de asar a su madre en el estrado de los testigos si es necesario. La audiencia atrae la atención de mucha gente del pueblo,

Steven reprende el intento de reconciliación de Hannah. Su duro interrogatorio provoca la confesión de Hannah de que el romance de Catherine Peyton con su esposo Brian Cord produjo a Steven y Ann, y que Martin intentó ocultar el escándalo contratando a Hannah y dejándola reclamar a Steven como su hijo, mientras Ann fue enviada a vivir con Brian a quien Martin pagó para guardar silencio. Asombrado por la noticia de su verdadero linaje, Steven denuncia a Hannah. Hannah también testifica que vio a Lee empujar a Ann por el acantilado, provocando que Lee explotara que él no la empujó. La revelación de Hannah tambalea también a los hombres de Harrington, con Norman saliendo de la sala mezclado con rabia y tristeza. Leslie rechaza las disculpas y la confesión de Martin por su fracaso en la tumba de Catherine. Rodney le dice a Leslie que ya no será un peón de su padre. so "las gangas" de su abuelo. La falta de evidencia concreta y el uso aparente del caso de Steven para resolver los puntajes familiares hace que Lee sea liberado por un tecnicismo.

Lee regresa a casa feliz pero no es bienvenido a casa, y su reclamo de reivindicación se denuncia porque técnicamente no se demostró su inocencia. Chris roba el arma de Ada Jacks, planeando dispararle a Lee, a quien cree que es un asesino. Lee engaña a Steven para que vaya a la casa de Webber donde Chris intenta dispararle pensando que es Lee. La bala roza el abrigo de Steven. Steven ayuda a Sandy a cubrir a Chris y lo envía lejos de Peyton Place para comenzar de nuevo su vida. En una acalorada discusión con Lee, Steven promete hacerle pagar por matar a Ann. Sandy solicita el divorcio y persigue a Rodney, que todavía necesita saber la verdad sobre Allison hasta que Connie lo convenza con amor de continuar con su vida.

Rachel resulta ser una fugitiva que reacciona violentamente a cualquiera que intente conocerla al principio. Tener el brazalete de Allison hace que Elliott piense que sabe más sobre el destino de Allison. Rodney hace que Rachel le diga que encontró el brazalete en una carretera. Pero solo Michael puede acercarse realmente a ella, descubriendo que su tío Jack Chandler ( John Kellogg ) abusó de ella y tratando de protegerla de él. Jack intenta hacerla regresar con él, lo que la asusta. Ella amenaza con decirles a todos que encontró el brazalete de Allison en el piso de su camioneta si él continúa acosándola, después de lo cual renuncia a su reclamo legal de su custodia, pero amenaza con dañar a los Carson y a su hijo recién nacido si Rachel alguna vez revela la verdad.

Michael toma un descanso de Peyton Place. Elliot sospecha que ha visto a Chandler en el pasado pero no recuerda dónde. Después de la reticencia inicial, Rachel se muda a la casa de Carson después de que Rodney la insta a aceptar la generosidad de la gente. Se alegra cuando Michael regresa y le regala un cachorro, pero se desanima cuando Michael solo le ofrece amistad. Pronto se da cuenta de que Elliot y Constance discuten mucho sobre ella. Temiendo que pueda romper su matrimonio, abandona la casa e intenta poner fin a toda confusión tratando de demostrar que Chandler fue responsable de la desaparición de Allison. Esto la lleva a su antigua granja, donde es atacada por él. Ella es capaz de huir y regresa a Peyton Place llorando. Elliot la consuela y finalmente admite que quiere cuidarla, incluso si ella no revela ninguna información sobre Allison.

Un período inesperado de paz termina cuando Rachel es nuevamente hostigada por Chandler, quien vende su granja y se muda a Peyton Place, donde arma a Leslie para que lo contrate en el molino y continúa hostigando a Rachel. Elliot parece acercarse a la verdad sobre Chandler. Después de la audiencia preliminar, Martin acusa a Steven de dejar a los adultos para limpiar "su" desastre una vez más. Steven y Betty encuentran la mansión de Peyton en llamas, obligando a Steven a rescatar a Martin. Al partir, Hannah comenzó el fuego incendiando el retrato al óleo de Catherine. Después de hospitalizado, Martin le pregunta a Steven su "precio" por salvarlo, Steven lo nombra --- y se muda a la mansión con Betty, aparentemente para mantener cerca a su enemigo. Martin hace lo mismo con Lee, a quien contrata como chofer, con la esperanza de hacerle pagar eventualmente por matar a Ann. Leslie, mientras tanto, no le divierte que Steven parezca haberse convertido en el hijo favorito de Peyton; Steven, al mismo tiempo, está incómodo porque Martin intenta maniobrarlo hacia un futuro político. Rodney y Sandy disfrutan de las citas, pero cuando Lee intenta forzar físicamente a Sandy para que vuelva a su matrimonio, Rodney sorprendentemente golpea a Lee con un puñetazo.

Temiendo que Martin haya desheredado a Rodney y Norman, Leslie chantajea a Betty para que robe el testamento de Martin, amenazando con revelar un informe que afirma falsamente que Betty estaba saliendo con varios hombres mientras estaba en Nueva York. Betty se sorprende cuando lee el testamento cambiado, nombrándola heredera de Peyton con la condición de que se case con Rodney dentro de un año de la muerte de Martin. Martin espera maniobrar la ruptura de Betty y Steven y el nuevo matrimonio de Betty con Rodney, pero Rodney está horrorizado por las maniobras y rechaza la aparente aceptación de Betty de la imagen de Peyton. Elliot descubre que la hebilla del cinturón que pertenecía a Chandler y que Rachel llevaba en una prisión de Texas, y que Chandler, cuyo nombre real es Jack Forrest, cumplió condena por asalto mortal. Elliot y Chandler entran en una discusión ardiente que termina en violencia y Elliot ' s encarcelamiento y la hospitalización de Chandler. Elliot está libre bajo fianza y Steven mientras su abogado intensifica las investigaciones sobre el pasado de Chandler. En el hospital, Chandler promete daño a los Carson por desafiarlo y proteger a Rachel. Pero Chandler posteriormente deja Peyton Place, enfureciendo a Steven y Elliot porque Chandler nunca recibió justicia por sus crímenes contra Rachel y otros.

Mientras tanto, Steven recibe el informe del detective sobre Betty para su fiesta de cumpleaños, lo investiga él mismo y le dice a una fiesta atónita que lo recibió de un cobarde anónimo, aunque luego se enfrenta a Martin y acusa al viejo de haberlo enviado. Genuinamente sorprendido por enterarse de las condiciones en la voluntad cambiada de Martin, Rodney insta al sospechoso Steven a no creer las mentiras del informe del detective. La verdad sobre Leslie chantajeando a Betty finalmente se revela, y Leslie es denunciada, mientras que Betty es perdonada. Chandler regresa y Lee a regañadientes lo invita a quedarse en su casa. Rodney y Sandy se separan y Martin le ofrece dinero a Sandy para que abandone la ciudad. Sandy rechaza el dinero pero se va a California, y Lee acusa a Martin de echarla de la ciudad. A pesar de continuar luchando con sus sentimientos sobre la herencia de su familia y su padre '

Haciéndose pasar por Elliot, Chandler, ahora devuelta, recoge a Rachel en la escuela nocturna, la secuestra y la obliga a irse, donde descubrimos que Rachel mató accidentalmente a su tía Lucy, de la que Allison fue testigo, y se negó a hablar de Allison porque significaba admitir homicidio involuntario. Chandler también trata de identificar la muerte de los padres de Rachel en un incendio en ella. Rachel secuestra al bebé Matthew después de ser dada de alta del hospital luego de su propia escapada de Chandler. Mientras tanto, Chandler es arrestado por la policía y Rachel deja a Matthew en el hospital. Rachel escapa pero pierde la razón, pensando que es Allison. Michael finalmente decide enviarla a una clínica en Boston. Connie ahora quiere todos los rastros de Allison y Rachel fuera de su casa. Leslie continúa sus acciones criminales deslizando un arma hacia Chandler para ayudar a Chandler a escapar de la cárcel.

Al final de la temporada, la ciudad se conmueve con la llegada de Adrienne Van Leyden ( Gena Rowlands ) y Eddie Jacks ( Dan Duryea ). Adrienne es una viuda contratada por Martin para romper el matrimonio ya inestable de Steven y Betty. Adrienne seduce a Steven en una aventura. Michael sospecha que Adrienne causó la muerte de su esposo. Mientras tanto, a Ada no le molesta la llegada de su marido, Eddie, que la dejó hace 19 años y que una vez consideró a Chandler un amigo. Él insiste en volver a ponerse en contacto con su hija, y Rita se sorprende cuando lo conoce.


Comentarios