Después de una visita a medianoche al autocine, Herman se queda dormido en el Cadillac de la familia. El coche es rápidamente robado por dos ladrones llamados Freddie (Lennie Weinrib) y Al, para ser utilizado en el robo de un banco. Lily está preocupada por la desaparición de Herman y llama a la policía, para denunciar su desaparición. Cuando Herman despierta, los ladrones lo confunden con su conductor de escape, Big Louie. Mientras tanto, la policía confunde a un borracho Big Louie con Herman y lo dejan en la casa de Munster. La confusión se produce hasta que los ladrones son atrapados y Big Louie es devuelto a la policía.
Estrellas invitadas: Maxie Rosenbloom como Big Louie. Val Avery como Marty, Paul Bryar como el sargento de policía
1x12 "La linda durmiente"
El abuelo ha inventado una píldora que convierte el agua en gasolina. El abuelo envía una muestra a una compañía petrolera con la esperanza de venderla. El Sr. Hadley (Walter Woolf King), el presidente, está convencido de que la píldora funciona y envía a Dick Prince (Grant Williams) a cerrar el trato con el abuelo. Mientras tanto, Marilyn ha estado sufriendo de insomnio. El abuelo le da una poción mágica para ayudarla a dormir un poco. Pero descubre que usó una poción de la Bella Durmiente, y solo el beso de un príncipe romperá el hechizo. Herman pone un anuncio en el periódico para que aparezca un príncipe. Dos actores llegan a la casa, pero huyen cuando ven a Herman. Cuando Dick Prince llega en busca del abuelo, Herman ve que sería el príncipe perfecto. El abuelo dice que firmará el contrato si Prince besa a Marilyn. Prince descubre que Marilyn es una chica bonita, y cuando la besa el hechizo se rompe. El abuelo firma el contrato que dice que mantendrá su producto fuera del mercado. Pero Lily dice que no aceptarán dinero, como agradecimiento por Prince y su ayuda.
Estrellas invitadas: Gavin MacLeod como Paul Newmar, John Hoyt como George Spelvin
1x13 "Retrato de familia"
Los Munster serán fotografiados por la revista Event, que los ha elegido como la "familia estadounidense promedio". El premio incluye 5.000 dólares, y para ganar el dinero la revista debe enviar a dos reporteros a pasar un par de días con la familia. Mientras estén allí, los reporteros deben escribir un artículo y tomar algunas fotos de la familia. Cada miembro de la familia debe aparecer en el retrato familiar. El abuelo se ofende por la palabra "promedio" y se esconde. Herman y Lily deciden salir a buscarlo. Mientras tanto, Marilyn recibe a los dos reporteros en la casa. Uno de ellos comienza a coquetear con Marilyn, mientras que el otro comienza a sentirse asustado. Herman y Lily regresan sin éxito. Durante la noche, los reporteros se topan con Herman y Lily y salen corriendo de la casa. El director de la revista les dice que regresen y tomen una foto. El retrato de la familia Munsters aparece en la portada de la revista y dice que aquí está la familia promedio celebrando Halloween.
Estrella invitada: Harvey Korman como Lennie Bates, Fred Beir como Chip Johnson y Roy Roberts como Mr. Morgan
La versión coloreada de este episodio fue lanzada como un solo DVD el 7 de octubre de 2008.
Nota: Aparición final de Beverley Owen como Marilyn. La actriz que daba vida en los primeros episodios a la sobrina de los Munsters, abandonó la serie. Owen tenía un contrato que le ataba a la serie, sin embargo sus compañeros de reparto, pidieron a los productores que la liberaran, cuando la actriz mostró su descontento con la producción. Sería sustituida en el siguiente episodio por Pat Priest, que recogió el testigo del papel de Marilyn.
1x14 "El abuelo se va de casa"
Herman y el abuelo tienen una pelea. El abuelo afirma que nadie quiere "este viejo destrozado" y que se irá para siempre. Herman le dice a Lily que el abuelo solo está fanfarroneando. El plan de Herman es actuar como si nada estuviera sucediendo cuando el abuelo se despide. El abuelo solo está fingiendo, pero cuando ve que la familia no parece preocupada, sale de la casa. Eddie ve en el periódico que el abuelo está trabajando en un club nocturno como mago. Herman y Lily van al club para ver cómo está el abuelo. El abuelo intenta un truco en el que se encierra en un baúl con cadenas y trata de salir sin ayuda. Las cosas al principio no van bien. Para salvar su acto, el abuelo abre el baúl después de convertirse en un lobo, luego lo cierra y sale como él mismo. El abuelo rechaza una oferta para hacer una gira con el acto del lobo, porque prefiere volver con su familia.
Estrellas invitadas: Robert Strauss como el gerente, Iris Adrian como la mujer en el club.
Nota: Primera aparición de Pat Priest como Marilyn, apareciendo en la escena de la etiqueta.
1x15 "El rival de Herman"
El abuelo descubre que Herman ha prestado 5,000 dólares a su cuñado Lester, todo el dinero en la cuenta bancaria de la familia. Pensando que están en bancarrota, Lily consigue un trabajo leyendo el futuro en un salón de té, dirigido por Ramón (Lee Bergere). Lily no quiere que Herman o el abuelo sepan nada sobre su trabajo. El abuelo comienza a llenar la cabeza de Herman con la idea de que Lily podría estar teniendo una aventura. Siguen a Lily a su trabajo y la ven durante una sesión de lectura con Ramón, sosteniendo sus manos. Herman, muy enojado y animado por el abuelo, sale de casa dirigiéndose al salón de té para salir a por Ramón. Lester llama y le dice a Lily que tiene el dinero para pagarle a Herman. Lily le confiesa su trabajo al abuelo y llama a Ramón para advertirle. Lily y el abuelo siguen al celoso Herman y le explican las cosas. Lester llega al final para pagarles y se revela como el Hombre Lobo.
Comentarios
Publicar un comentario