EL ANIME JAPONÉS ESTRENADO EN 1977: SHOJO Y OTRAS SERIES PARA CHICAS



Wakakusa no Charlotte es una serie de anime producida por Nippon Animation. Se emitió por primera vez en Japón entre octubre de 1977 y mayo de 1978, y está basada en una historia original del guionista Shun'ichi Yukimuro (a diferencia de un manga existente). Tuvo un total de 30 episodios.  Si bien esta serie fue la primera de Nippon Animation dirigida a la audiencia shōjo, seguida por Haikara-san ga Tōru , fue retirada del aire temprano en Japón debido a índices de audiencia mediocres, es una serie muy querida y conocida en algunos países europeos. particularmente en Italia 

La serie estaba protagonizada por Charlotte , quien fue criada por su padre, un ex noble francés , que ahora vive en un rancho en Quebec , Canadá . Aunque huérfana de madre, Charlotte fue una niña feliz hasta su cumpleaños número 12, rodeada de un padre cariñoso y muchos animales amigables. Ese día, sin embargo, llega un paquete de su “madre”, que supuestamente estaba muerta. Después de la muerte del padre de Charlotte, esta madre viene a vivir con ella. Al mismo tiempo, Charlotte conoce a un chico extraño. Este es sólo el comienzo de muchos incidentes desgarradores en la vida de la pequeña.


Temple the Balloonist es un anime creado por Tatsunoko Productions. Fue estrenada en octubre de 1977 y se emitió durante 26 episodios hasta marzo de 1978.

Temple es una niña encantadora a la que le gusta más la música que cualquier otra cosa. Un día sube a bordo de un globo y está entusiasmada con su viaje hasta que queda atrapada en una tormenta repentina y se aleja de sus padres y de su hogar. Ella llora hasta que conoce a un baterista llamado Tam-Tam acompañado de amigos animales que también tocan instrumentos musicales. Acompañada de estos nuevos amigos que tocan música para mantener el ánimo, Temple se propone encontrar el camino a casa y encuentra el amor en el baterista.

Uno de los trabajos finales acreditados al cofundador de Tatsunoko Production, Tatsuo Yoshida , quien murió en septiembre de 1977, poco antes del estreno de la serie de televisión, se cree ampliamente que la heroína de pelo rizado de esta serie lleva el nombre de Shirley Temple (de hecho, Temple fue renombrado a Shirley en el doblaje francés). La serie fue un éxito en toda Europa y América Latina en la década de 1980 con varios títulos diferentes, incluidos Temple e Tam Tam (italiano), Shirley la petite fille en ballon (francés) y Sabrina y sus amigos (español). Harmony Gold intentó producir un doblaje en inglés para venderlo en el mercado estadounidense bajo al menos dos títulos diferentes: Sabrina's Journey y Tiffany's Travelling Band , pero Temple the Balloonist nunca se lanzó en inglés.

Comentarios