Algunas de las animaciones japonesas que fueron estrenadas en el año 1965, tienen como protagonistas a animales, uno de los recursos mas utilizados de la animación de aquella época. A continuación repasamos dos producciones de este tipo; la primera de ellas, fue un éxito en Japón y se extendió al resto del mundo. Con el tiempo se convirtió en el origen de uno de los clásicos de Disney, mas vistos y queridos.
Kimba the White Lion ( ジ ャ ン グ ル 大帝Janguru Taitei , lit, Jungle Emperor ) es una serie japonesa de manga shōnen creada por Osamu Tezuka que fue serializada en la revista Manga Shōnen de noviembre de 1950 a abril de 1954. Su versión animada para televisión fue emitida en Fuji Television de 1965 a 1967. Fue la primera serie de televisión animada en color creada en Japón.Comenzó a emitirse en América del Norte a partir de 1966. La serie posterior fue producida por Tezuka Productions .La serie de anime ha gozado de popularidad en todo el mundo.
Un nuevo especial de TV se estrenó el 5 de septiembre de 2009 en Fuji TV. Producido en conmemoración del 50 aniversario de Fuji TV, fue dirigido por Gorō Taniguchi , escrito por el famoso novelista y escritor de drama Osamu Suzuki, y presentando diseños de personajes del ilustrador Yoshitaka Amano .
En África, a mediados del siglo XX, a medida que la humanidad invade, el león blanco Panja (César en el doblaje en inglés) brinda a los animales salvajes de la selva un refugio seguro . Sin embargo, enoja a los aldeanos cercanos robando su ganado y su comida para alimentar a los carnívoros de la jungla (en el doblaje en inglés, simplemente libera el ganado). Se llama a un cazador profesional , Ham Egg (Viper Snakely en el doblaje en inglés), para detener estas incursiones. Evita atacar directamente a Panja. En cambio, graba los sonidos de Panja y los usa para atrapar a su compañera embarazada, Eliza, quien luego se convierte en cebo en una trampa para Panja. Panja es asesinado por su piel (pero no antes de pedirle a Eliza que nombre a su hijo Leo), y Eliza es puesta en un barco, destinado a un zoológico .
Leo (Kimba en el doblaje en inglés) nace en el barco. Eliza le enseña los ideales de su padre. Cuando se acerca una gran tormenta tropical, ella insta a su cachorro a salir a través de los barrotes de su jaula. La tormenta destruye el barco, matando a todos los humanos y animales a bordo (incluida su madre) y Leo comienza a ahogarse en el océano. Los peces lo ayudan a aprender a nadar. Cuando comienza a desesperarse, las estrellas en el cielo forman el rostro de su madre, quien lo alienta. Guiados por mariposas, él llega a tierra. Leo aterriza lejos de su hogar ancestral y algunas personas lo encuentran y lo cuidan. Aprende las ventajas de la cultura humana y decide que cuando regrese a su hogar salvaje traerá la cultura a la jungla y defenderá la paz como su padre. El programa sigue la vida de Leo después de que regresa a la naturaleza, todavía un cachorro joven, y cómo aprende y crece en el próximo año. Leo pronto aprende que solo la comunicación y el entendimiento mutuo entre animales y humanos traerán la verdadera paz.
En 1950, la historia original de Jungle Emperor comenzó en la revista Manga Shōnen (Comic Boy). El primer volumen de manga ha sido lanzado bilingüe (japonés-inglés) como Jungle Emperor Leo - Leo Edition . La serie animada se transmitió por primera vez en Japón en Fuji Television del 6 de octubre de 1965 al 28 de septiembre de 1966.Fue la primera serie de anime de televisión en color.
La versión cinematográfica de Jungle Emperor , dirigida por Eiichi Yamamoto, fue lanzada en Japón el 31 de julio de 1966.
Una serie secuela, Jungle Taitei: Susume Leo! ( Jungle Emperor: Onward, Leo! ) Se emitió por primera vez en Japón en Fuji Television del 5 de octubre de 1966 al 29 de marzo de 1968; con Leo (Kimba) como adulto. Se emitió en los Estados Unidos en 1984 como Leo the Lion en CBN Cable Network.
En 1989, el Dr. Osamu Tezuka murió a los 60 años el 9 de febrero. Una nueva versión de Jungle Emperor , The New Adventures of Kimba The White Lion se transmitió en Japón del 12 de octubre de 1989 al 11 de octubre de 1990. Esta serie lleva poco parecido con el manga original o la primera serie de televisión, ya que la trama es extremadamente diferente y los personajes han sido completamente modificados. Varios episodios de la serie editados fueron doblados al inglés y lanzados directamente al video en 1998 bajo el nombre: The New Adventures of Kimba the White Lion.
Una nueva película cinematográfica de Jungle Taitei , Jungle Emperor Leo , se estrenó en Japón el 1 de agosto de 1997. Dirigida por Hiro Takeuchi, se basa en la segunda mitad de la historia original del manga del Dr. Tezuka. Sin embargo, no es del todo fiel.
Más tarde, una película de televisión, Jungle Taitei - Yūki ga Mirai wo Kaeru fue emitida en Japón el 5 de septiembre de 2009 con una historia completamente nueva, diferente de los programas de televisión anteriores y el manga original. . El escenario era una jungla creada artificialmente en la Tierra. En esta película, Panja y su compañera, Eliza, todavía están vivos; Coco es un ave hembra no especificada; y Sylvester, la pantera negra, sirve como antagonista hasta que cambia de forma cuando un niño repara su pierna.
Un número de periodistas y aficionados vieron en la película de Disney; El Rey León varias similitudes y se dieron cuenta de que los personajes y algunos eventos de la historia se asemejan a las de Kimba . A pesar de que las dos obras siguen diferentes guiones, hay fuertes similitudes artísticas, y El Rey León contiene numerosas secuencias que coinciden estrechamente con las aventuras de Kimba. Otras similitudes son temáticamente más profundas y más pronunciadas, como que ambas presentan el tema del círculo de la vida.
Las supuestas similitudes en los personajes, comenzando con los cachorros de león protagonistas Kimba y Simba, incluyen a los leones malvados, la Garra y la Cicatriz tuerto, las mandriles sabias Dan'l y Rafiki, los pájaros animados Pauley Cracker y Zazu, y la pareja de compañeros de hiena (fue un trío en la película de Disney).El codirector del Rey León , Rob Minkoff, desvió las críticas de similitudes en los personajes al afirmar que "no era inusual tener personajes como un babuino, un pájaro o una hienas" en películas ambientadas en África.
Numerosas escenas de ambas películas muestran una sorprendente similitud. Por ejemplo, ambas películas muestran al protagonista mirando las nubes en la forma de su padre león. Se alude a la similitud de la escena de un episodio de Los Simpson llamado " 'Round Springfield ", donde una parodia de Mufasa en las nubes le dice a Lisa Simpson : "Debes vengar mi muerte, Kimba ... er, yo significa Simba! ". El profesor de derecho Madhavi Sunder declaró que el número de escenas muy parecidas comprende el "nivel más alto de evidencia de copia" y que si las producciones de Tezuka hubieran emprendido acciones legales contra Disney, el caso habría sido "muy fuerte".
Tras el lanzamiento de The Lion King en Japón, varios dibujantes japoneses, incluido Machiko Satonaka, firmaron una carta instando a The Walt Disney Company a reconocer el debido crédito al Osamu Tezuka.
El director del Rey León , Roger Allers, afirmó que no estaba familiarizado con Kimba durante toda la producción hasta que su película estaba casi terminada. Sin embargo, Allers había vivido anteriormente en Tokio y trabajó en animación allí durante la década de 1980, cuando Tezuka ya era conocido como " el Walt Disney de Japón " y una nueva versión de Kimba se transmitía en la televisión en horario estelar. El codirector Rob Minkoff también afirmó que no estaba familiarizado con Kimba .
Fred Ladd , quien estuvo involucrado desde el principio con la importación de Kimba y otros animes japoneses en Estados Unidos para NBC , expresó su incredulidad de que la gente de Disney pudiera permanecer ignorante ante la serie. Ladd dijo que había al menos un animador de Disney, Shawn Keller, recordado por sus colegas como un ávido fanático de Kimba.
Matthew Broderick ha dicho que cuando fue contratado como la voz de Simba adulto en El Rey León , presumió que el proyecto estaba relacionado con Kimba el León Blanco . "Pensé que se refería a Kimba, que era un león blanco en una caricatura cuando era un niño", dijo Broderick. "Así que seguí diciéndoles a todos que iba a interpretar a Kimba. Realmente no sabía nada al respecto, pero realmente no me importaba". Los animadores Tom Sito y Mark Kausler, que tienen créditos en la historia, han admitido haber visto Kimba y asumieron que muchos de sus colegas también lo hicieron, especialmente los que crecieron en la década de 1960.
Hustle Punch ( ハ ッ ス ル パ ン チ , Hassuru Panchi ) es un anime de aventura japonesa creada por Yasuji Mori y producida por Toei Animation . Sus 26 episodios se emitieron del 1 de noviembre de 1965 al 25 de abril de 1966 en TV Asahi .
La trama involucra las aventuras de tres amigos, Punch (un oso), Touch (un ratón ) y Bun (una comadreja ), que viven solos en un depósito de chatarra. Cada episodio tiene los tres personajes principales que detienen los planes malvados del profesor Garigari, un lobo que quiere construir su propia ciudad sobre su ciudad natal, incluido el depósito de chatarra.
Golpe, o Punch es el personaje principal titular, es un oso huérfano que es muy testarudo, lo que hace que sea imposible que lo golpeen en la cabeza, para su ventaja. Punch también usa su cabeza para romper agujeros en las paredes, teniendo que correr hacia la pared con la cabeza al frente y atravesarla.
Toque o Touch es un ratón que está a la moda y le encanta la joyería. Debido a su pequeño tamaño, a menudo entra y sale a escondidas a través de espacios pequeños, generalmente para ayudar a Punch y Bun. Incluso usa sus lindos encantos para que Nu la ayude, sobre todo cuando está en las garras de Garigari.
Bun o Bollo es una comadreja que usa un tirachinas como arma y es un tiro experto.
Profesor Garigari / Garigari Hakase es el principal antagonista. Un lobo que es un inventor profesional que usa sus dispositivos para cometer delitos como robar bancos o hacer dinero falsificado. Su objetivo principal es acabar con la ciudad para hacer su propia ciudad en honor a sus antepasados.
Negro es un gato negro que es uno de los secuaces de Garigari. A menudo lleva una pistola para amenazar a los huérfanos, pero siempre pierde sus objetivos debido a sus pobres habilidades de disparo. Esto a menudo lleva a que Bun se burle de él, lo que lo molesta.
Nu es otro de los secuaces de Garigari que es un cerdo tonto. Mientras que Nu respeta a Black y sigue las órdenes de Garigari por miedo, a veces muestra un lado suave hacia los huérfanos, especialmente Touch, que a menudo lo adula para que haga algo por ella y sus amigos.
Comentarios
Publicar un comentario