La televisión británica, comenzó a dar sus primeras joyas en el terreno de la ficción; a través de nuevas series que fueron estrenadas en la BBC
Una de esas joyas es An Age of Kings, una serie antológica de 15 episodios, que se emitió en la BBC durante el año 1960. Esta serie fue una adaptación de las ocho obras de teatro de William Shakespeare, dedicadas a los sucesivos reinados de Richard II, Enrique IV y Enrique V. Su tremenda calidad hizo que fuera exportada a EEUU, donde fue emitida al año siguiente en la cadena pública NET, dentro de un programa que fue presentado por el profesor Frank Baxter, de la Universidad sur de California, quien proporcionó una introducción adaptada a la audiencia americana. Emitida en vivo y grabada durante sus transmisiones originales, fue la obra mas ambiciosa hasta el momento en el terreno de las series antológicas teatrales y tuvo mucho éxito entre publico y crítica.
La obra fue ensayada minuciosamente durante 30 semanas antes de la emisión y contó con más de 600 actores encima del escenario. Con un presupuesto aproximado de 4000 libras esterlinas por episodio, fue uno de los proyectos más ambiciosos del momento.
El veterano productor de la BBC, Peter Dews, se inspiró en una obra de teatro dirigida por Anthony Quayle, que vio en el Royar Theatre y contrató a la mayoría de su elenco. Muchos de los episodios acabaron en pseudo traileres que invitaban a la audiencia a conectar con la serie en su siguiente emisión.
Ademas de ser vista en EEUU, la serie se estrenó en otros países como Australia, Alemania Occidental o Países Bajos. Contó con un elenco de lujo entre los que destacan apariciones de Sean Connery, Julian Glover, Hermione Baddeley o Judi Dench.
Otras series antológicas de la televisión inglesa fueron estrenadas en el año 1960, pero no tuvieron tanta popularidad. Es el caso de Armchair Mystery Theatre, una serie de misterio de 34 episodios, que fue presentada por Donald Pleasence y producida por Leonard White.
Por otra parte, la adaptación para la televisión de la novela Barnaby Rudge, de Charles Dickens, ambientada en los disturbios de Gordon de 1780, fue emitida durante trece episodios en la BBC entre septiembre y diciembre de 1960. Es una de las pocas series que ha sobrevivido a la purga de archivos de los primeros años de BBC y hasta la fecha es la única adaptación audiovisual de la novela. Esta protagonizada por John Wood en el papel principal y cuenta con Barbara Hicks, Neil McCathy o Jennifer Daniel entre los papeles protagonistas. La serie estuvo perdida durante muchos años y fue recuperada gracias a unas grabaciones caseras y lanzada en DVD en el año 2007. La crítica la ha clasificado como “un clásico, que a pesar de su longitud, se siente como inquietantemente actual, ofreciendo un fuerte cambio de ritmo con respecto a las intrigas rurales de la primera mitad”.
Otro de los grandes géneros fue el del drama policial, y hubo series como Maigret, realizada por la BBC y que se emitió durante 52 episodios de 1960 a 1963. Esta historia se basó en las novelas de Maigret de Georges Semeon y estuvo protagonizad por Rupert Davies en el papel principal. A diferencia de la mayoría de series de la década de 1960, han sobrevivido todos los episodios (salvo el piloto que se produjo en 1959), lo que ha posibilitado que la serie esté disponible en DVD.
Junto a Rupert Davies, que asumió el papel principal, el reparto se completó con Ewen Solon, Neville Jason. Victor Lucas y Helen Shingler. Algunos rostros conocidos como Standforf Johns, Roger Delgado o Barry Foster aparecieron en la serie, que se mantuvo bastante fiel a la historia de los libros.
La otra serie policial importante que fue estrenada en 1960 en Inglaterra, fue Danger Man, que en EEUU fue retitulada cómo Secret Agent. Este drama policial presenta a Patrick McGoohan como el agente secreto John Drake. Fue vista durante cuatro temporadas y un total de 86 episodios en ITV. La idea de esta serie se originó cuando Ralph Smart, uno de los responsables de ITV estaba buscando una serie fácil de exportarse. Contactó con el creador de James Bond, Ian Fleming para que colaborara en su desarrollo y creó el personaje de John Drake, un espía británico que trabaja para el Servicio de Inteligencia. A diferencia de las películas de James Bond, el protagonista de la serie, intenta no usar la violencia para resolver sus casos, ya que era un producto que estaba orientado a la familia.
La primera temporada se emitió durante 39 episodios de 25 minutos de duración, la segunda temporada, que se emitió unos años después aumentó la duración de los episodios a 50 minutos. La popularidad de la serie inglesa en EEUU, fue promovida por CBS, quien apostó por su emisión, poniendo como precedente que otras series británicas tuvieran un gran éxito al otro lado del charco. Hubo un intento de hacer nuevos episodios en color, sin embargo se quedó en dos episodios espáciales, que fueron estrenados en salas de cine como una película en varios mercados europeos.
Patrick McGoohan fue su protagonista, en un papel que le puso en el escaparate de la televisión británica y que le posibilitó protagonizar su siguiente éxito; The Prisoner (algunos se atreven a decir que el protagonista de ambas series es la misma persona). Danger Man, ha formado parte de la cultura popular británica, con millones de referencias en otras producciones.
Una de esas joyas es An Age of Kings, una serie antológica de 15 episodios, que se emitió en la BBC durante el año 1960. Esta serie fue una adaptación de las ocho obras de teatro de William Shakespeare, dedicadas a los sucesivos reinados de Richard II, Enrique IV y Enrique V. Su tremenda calidad hizo que fuera exportada a EEUU, donde fue emitida al año siguiente en la cadena pública NET, dentro de un programa que fue presentado por el profesor Frank Baxter, de la Universidad sur de California, quien proporcionó una introducción adaptada a la audiencia americana. Emitida en vivo y grabada durante sus transmisiones originales, fue la obra mas ambiciosa hasta el momento en el terreno de las series antológicas teatrales y tuvo mucho éxito entre publico y crítica.
La obra fue ensayada minuciosamente durante 30 semanas antes de la emisión y contó con más de 600 actores encima del escenario. Con un presupuesto aproximado de 4000 libras esterlinas por episodio, fue uno de los proyectos más ambiciosos del momento.
El veterano productor de la BBC, Peter Dews, se inspiró en una obra de teatro dirigida por Anthony Quayle, que vio en el Royar Theatre y contrató a la mayoría de su elenco. Muchos de los episodios acabaron en pseudo traileres que invitaban a la audiencia a conectar con la serie en su siguiente emisión.
Ademas de ser vista en EEUU, la serie se estrenó en otros países como Australia, Alemania Occidental o Países Bajos. Contó con un elenco de lujo entre los que destacan apariciones de Sean Connery, Julian Glover, Hermione Baddeley o Judi Dench.
Otras series antológicas de la televisión inglesa fueron estrenadas en el año 1960, pero no tuvieron tanta popularidad. Es el caso de Armchair Mystery Theatre, una serie de misterio de 34 episodios, que fue presentada por Donald Pleasence y producida por Leonard White.
Por otra parte, la adaptación para la televisión de la novela Barnaby Rudge, de Charles Dickens, ambientada en los disturbios de Gordon de 1780, fue emitida durante trece episodios en la BBC entre septiembre y diciembre de 1960. Es una de las pocas series que ha sobrevivido a la purga de archivos de los primeros años de BBC y hasta la fecha es la única adaptación audiovisual de la novela. Esta protagonizada por John Wood en el papel principal y cuenta con Barbara Hicks, Neil McCathy o Jennifer Daniel entre los papeles protagonistas. La serie estuvo perdida durante muchos años y fue recuperada gracias a unas grabaciones caseras y lanzada en DVD en el año 2007. La crítica la ha clasificado como “un clásico, que a pesar de su longitud, se siente como inquietantemente actual, ofreciendo un fuerte cambio de ritmo con respecto a las intrigas rurales de la primera mitad”.
Otro de los grandes géneros fue el del drama policial, y hubo series como Maigret, realizada por la BBC y que se emitió durante 52 episodios de 1960 a 1963. Esta historia se basó en las novelas de Maigret de Georges Semeon y estuvo protagonizad por Rupert Davies en el papel principal. A diferencia de la mayoría de series de la década de 1960, han sobrevivido todos los episodios (salvo el piloto que se produjo en 1959), lo que ha posibilitado que la serie esté disponible en DVD.
Junto a Rupert Davies, que asumió el papel principal, el reparto se completó con Ewen Solon, Neville Jason. Victor Lucas y Helen Shingler. Algunos rostros conocidos como Standforf Johns, Roger Delgado o Barry Foster aparecieron en la serie, que se mantuvo bastante fiel a la historia de los libros.
La otra serie policial importante que fue estrenada en 1960 en Inglaterra, fue Danger Man, que en EEUU fue retitulada cómo Secret Agent. Este drama policial presenta a Patrick McGoohan como el agente secreto John Drake. Fue vista durante cuatro temporadas y un total de 86 episodios en ITV. La idea de esta serie se originó cuando Ralph Smart, uno de los responsables de ITV estaba buscando una serie fácil de exportarse. Contactó con el creador de James Bond, Ian Fleming para que colaborara en su desarrollo y creó el personaje de John Drake, un espía británico que trabaja para el Servicio de Inteligencia. A diferencia de las películas de James Bond, el protagonista de la serie, intenta no usar la violencia para resolver sus casos, ya que era un producto que estaba orientado a la familia.
La primera temporada se emitió durante 39 episodios de 25 minutos de duración, la segunda temporada, que se emitió unos años después aumentó la duración de los episodios a 50 minutos. La popularidad de la serie inglesa en EEUU, fue promovida por CBS, quien apostó por su emisión, poniendo como precedente que otras series británicas tuvieran un gran éxito al otro lado del charco. Hubo un intento de hacer nuevos episodios en color, sin embargo se quedó en dos episodios espáciales, que fueron estrenados en salas de cine como una película en varios mercados europeos.
Patrick McGoohan fue su protagonista, en un papel que le puso en el escaparate de la televisión británica y que le posibilitó protagonizar su siguiente éxito; The Prisoner (algunos se atreven a decir que el protagonista de ambas series es la misma persona). Danger Man, ha formado parte de la cultura popular británica, con millones de referencias en otras producciones.
Comentarios
Publicar un comentario